‫«ارائه شده توسط سایت مووی شو»
‫[برگرفته از رمان عشق پنهان، اثر ژو یی]
‫باید بهتر بشی.
‫دکتر گفت دو تا بخور.
‫خب؟ بهتری؟
‫در ثانیه که تاثیر نمی‌ذاره.
‫جاشو، نگران من نباش.
‫به نظرم اون شیر چاییه خیلی خوشمزه بود.
‫بازم می‌خوای شیر چایی بخوری؟
‫نه. اولین بار بود می‌خوردم.
‫فقط...
‫نظرمو گفتم.
‫دیگه لب نمی‌زنم.
‫آخرین باری که شیر خوردم،
‫تا صبح بالا آوردم.
‫قبلا واست شیر نخریدم؟
‫خوردیش؟
‫نه..
‫هم‌کلاسیم خوردش.
‫اونم بطری رو انداخت دور.
‫در هر صورت چرا باید نگه می‌داشتم؟
‫باید بهم می‌گفتی
‫که نمی‌تونی شیر بخوری.
‫به هر حال نخوردم.
‫دفعه بعد حتما یادم می‌مونه.
‫امروز نسنجیده عمل کردم.
‫دفعه بعد خواستی چیزی بخوری
‫یادت باشه اول خوب نگاه کنی
‫وگرنه واست مشکل‌ساز میشه.
‫می‌رسونمت خوابگاه.
‫بریم.
‫انقدر نخارون.
‫بدتر میشه.
‫دوباره کهیر می‌زنی.
‫نمی‌خارونم. گرمم شده.
‫دختر خوبی باش.
‫بریم.
‫چی انقدر خنده‌داره؟
‫انگار سگتو آوردی پیاده‌روی.
‫آره.
‫یه سگ کوچولو رو آوردم بیرون
‫که هر چی دستش برسه می‌خوره.
‫جاشو.
‫امروز چرا به همکارهات گفتی
‫که من دوستتـم؟
‫قدیم‌ها،
‫مگه همیشه به بقیه نمی‌گفتی
‫که من خواهرتم؟
‫منو واقعا برادرت می‌دونی؟
‫سانگ ژی.
‫هیچی.
‫بریم.
‫تولدت نزدیکه، درسته؟
‫فکر نکنم بشه واست کیک تولد بگیرم.
‫چون به خامه‌ی کیک واکنش نشون میدی
‫و حساسیتت بالا می‌زنه.
‫من...
‫میگه می‌خواد تولدمو جشن بگیره؟
‫تولدمون به همدیگه نزدیکه.
‫برنامه‌ات واسه جشن تولدت چیه؟
‫جشن نمی‌گیرم.
‫چرا؟
‫تنهایی جشن گرفتن بی فایده‌ست.
‫[فصل پانزدهم - اعتراف - جاذبه]
‫سانگ‌سانگ چه‌ش شده؟
‫هنوز پیام نداده.
‫یعنی قرارش چطوری پیش رفته؟
‫خیلی فضولی.
‫سرما خوردی؟
‫نه.
‫یه‌کم علائم دارم. ‫اینو بخورم خوب میشم.
‫متوجه نیستی.
‫خیلی سرگرم‌کننده‌تره
‫تا روابط بقیه مردم رو نگاه کنی.
‫تازه،
‫همه آدم‌هایی که بهشون علاقه داری ‫احساس متقابل ندارن.
‫بعلاوه، قرار اولشونه.
‫حالا که فکرشو می‌کنم،
‫سانگ‌سانگ حتی می‌ترسید ‫بهش بگه بهش علاقه داره.
‫خیلی بی عرضه‌ست.
‫اگه من جای اون بودم،
‫بدو بدو می‌رفتم پیشش
‫و اعتراف می‌کردم.
‫کی اهمیت میده؟
‫اول من می‌رفتم.
‫حتما.
‫فقط روی عشق تو جواب میده.
‫تو از کجا می‌دونی؟
‫یه سوال.
‫اگه تو روی یه نفر علاقه مخفیانه داشتی
‫چیکار می‌کردی؟
‫سوالتو اشتباه پرسیدی.
‫من علاقه‌ی مخفیانه تو کارم نیست.
‫یا از طرف خوشم میاد یا نه.
‫خیلی‌خب، بذار یه جور دیگه سوالمو بپرسم.
‫اگه از یه نفر خوشت بیاد،
‫تو میری سمتش یا نه؟
‫نه.
‫چرا باید برم...
‫اگه اون چیزی نشون نده؟
‫چرا نمیری سمتش؟
‫اگه اونم ذهنیتش مثل تو باشه
‫و هیچ‌کدومتون هیچ قدمی برندارید چی؟
‫هیچ‌کدومتون حرف دلتون رو نمی‌فهمید.
‫مطمئنم پشیمون میشی ‫اگه یه دختر دیگه...
‫بهش ابراز علاقه کنه.
‫اگه یه نفر دیگه دلشو بدست بیاره،
‫یعنی واسه من نبوده.
‫جای پشیمونی نداره.
‫توی دریا تا دلت بخواد ماهی ریخته.
‫وایسا از تو بپرسم.
‫اگه تو از یه پسری خوشت بیاد،
‫میری سمتش یا نه؟
‫من...
‫نمی‌دونم.
‫منظورت چیه؟
‫از آدم اشتباهی سوال پرسیدی.
‫فردا کی میاد بریم کتاب‌خونه؟
‫- من. ‫- من.
‫به سانگ‌سانگ میگم فردا بیاد بریم.
‫باشه.
‫یه مدت میشه غذامون رو تموم کردیم.
‫چرا هنوز سانگ‌سانگ برنگشته؟
‫نگو که اون و عشقش
‫رفتن یه جای دیگه.
‫بعید می‌دونم.
‫تازه، قرار اولشونه.
‫خیلی دیره.
‫چرا هنوز برنگشته؟
‫بهش زنگ بزن.
‫سانگ‌سانگ، کجایی؟
‫- دیره... ‫- الو؟
‫صبر کن.
‫این چیه دور صورتت؟
‫چی شده؟
‫من خوبم.
‫به شیر چایی حساسیت نشون دادم.
‫- صبر کن! ‫- چی؟
‫چرا شیر چایی خوردی؟
‫فقط یه قلپ خوردم.
‫چقدر کهیر زده! ‫مطمئنی حالت خوبه؟
‫با این شکل و قیافه
‫رفتی سر قرار.
‫چطور پیش رفت؟
‫خوب بود؟
‫صبر کن!
‫بگو چقدر خوب بود.
‫فقط...
‫حس می‌کنم که...
‫بگو.
‫احساس می‌کنم اونم از من خوشش میاد.
‫واقعا؟
‫اونم می‌دونه تو هم ازش خوشت میاد؟
‫نه.
‫چیزی نشون ندادم.
‫اگه این لبخندتو دیده باشه
‫مطمئنم می‌دونه ازش خوشت میاد.
‫ولی سانگ‌سانگ،
‫نباید بذاری بفهمه
‫که هنوز ازش خوشت میاد.
‫توی رابطه،
‫دلت می‌خواد اونی باشی که سمتش میان.
‫ولی اگه...
‫نیاد سمتم چی؟
‫فکر نکنم این‌جوری بشه.
‫این دفعه رو به من اعتماد کن.
‫این دفعه رو به اون اعتماد کن.
‫جواب میده.
‫درست میشه.
‫فقط همین دفعه رو به من اعتماد کن.
‫مطمئنم درست میگم.
‫باشه.
‫منتظر می‌مونم اون بیاد سمتم.
‫درسته.
‫اگه اون نیاد،
‫خودم بهش میگم.
‫الکی وقتمو تلف کردم.
‫ای بدبخت.
‫صورتشو! ‫زود باش داروتو بخور.
‫قرمز شدی.
‫سانگ‌سانگ، تو می‌تونی.
‫[شانزده مارچ، جمعه]
‫[منو دوست خودش معرفی کرد
‫جای اینکه بگه خواهر کوچیکم.]
‫سانگ ژی.
‫- جیانگ مینگ. ‫- تولدت مبارک.
‫کادوی تولدت.
‫ممنون، اما نمی‌تونم قبول کنم.
‫واست خریدم.
‫اگه قبول نکنی
‫خیلی ضایع میشم.
‫قبولش کن.
‫باشه. ممنون.
‫بعدا وقتت آزاده؟ ‫بریم جشن بگیریم.
‫سلام.
‫من دیگه میرم.
‫تولد خوبی داشته باشی.
‫ممنون.
‫خداحافظ.
‫بده من.
‫همون پسر مردونه‌ایه که گفتی؟
‫بهت که گفتم.
‫اون نیست.
‫واقعا؟
‫نگاه کن.
‫خوب نگاه کردی؟
‫چیکار می‌کنی؟
‫منو نگاه کن.
‫من شبیه...
‫مردی‌ام که توصیف کردی؟
‫در مورد چی حرف می‌زنه؟
‫منظورش چیه؟
‫نکنه می‌دونه؟
‫نه، نمی‌تونم اعتراف کنم.
‫اگه اعتراف کنم،
‫یعنی دستی دستی قبول کردم
‫که این همه مدت بهش علاقه داشتم.
‫نه.
‫واقعا؟
‫جاشو، باید...
‫دیگه اسم اونو نیاری.
‫گفتی اون عوضیه، درسته؟
‫واسه همین دیگه باهاش در ارتباط نیستم.
‫پس،
‫کسی نیست که ازش خوشم بیاد.
‫گفتی اون زن دوسته.
‫من کی...
‫اون روز بهش گفتم؟
‫آره، یه‌کم.
‫اصلا می‌دونی این کلمه یعنی چی؟
‫جاشو، تو نمی‌دونی یعنی چی؟
‫بهت گفتم.
‫باید بیشتر توی اینترنت بچرخی.
‫تفاوت نسلی‌مون داره تابلو میشه.
‫پس بهم بگو...
‫این اصطلاحی ک گفتی یعنی چی؟
‫یعنی...
‫مردی که دوست‌های خانم زیادی داره.
‫با همه‌ی زن‌ها مهربونه.
‫و با کسی تو رابطه نیست.
‫اگه یه مرد ‫یکی از این سه تا شرط رو برآورده نکنه،
‫زن دوست به حساب میاد؟
‫معلومه که نه. ‫باید هر سه تاش باشه
‫خوب بلدی واسه آدم‌ها تله بذاری.
‫چی گفتی؟
‫چیزی گفتم؟
‫الان گفتی.
‫عجیبه.
‫چرا اون انیمه‌ای که می‌خواستیم ببینیم رو
‫انقدر زود از روی پرده برداشتن؟
‫چون سرت خیلی شلوغ بود.
‫میگی تقصیر منه؟
‫نه.
‫خیلی هم خوبه.
‫سینمای مرکز شهر
‫صفحه‌اش بزرگ‌تره و صدای بهتری داره.
‫و تولدتم هست.
‫قشنگ‌تر میشه.
‫منو بگیر
‫یه وقت نیفتی.
‫محکم بگیر.
‫دلت دوباره نوشیدنی می‌خواد، نه؟
‫تو که نمی‌خوری.
‫نمی‌ترسی باز قرمز بشی؟
‫حساسیت بود،
‫قرمز نشدم.
‫- سلام. چی میل دارید؟ ‫- سلام.
‫یه دختر خانم ‫با عینک مربعی اینجا کار می‌کنه.
‫امروز اومده؟
‫- امروز شیفت شبه. ‫- یه چایی لیمویی با بوبا لطفا.
‫باشه. داغ باشه یا سرد.
‫سرد.
‫داغ.
‫داغ باشه.
‫هوا خیلی سرده بخوای نوشیدنی سرد بخوری.
‫می‌خوام سرد باشه.
‫باشه.
‫سینما محیطش بسته‌ست.
‫چایی لیمویی سرد با بوبا.
‫باشه، بخور.
‫- بفرمایید. ‫- موبایلتون رو اسکن کنید.
‫سینما سرد میشه.
‫کولر قوی‌ای دارن.
‫زیاد نخورد.
‫سرت به کار خودت باشه.
‫رو مختم؟
‫نه.
‫منظورت همین نبود؟
‫نه.
‫باید عادت کنی.
‫ممنون.
‫روز بخیر.
‫واست نگه می‌دارم.
‫می خوای بخوری؟
‫خودم می‌تونم نگه‌اش دارم.
‫تو...
‫می‌تونی نوشیدنی‌تو بخوری.
‫چرا عمدا بهم دست زدی؟
‫راستش خودم می‌تونم نگه‌اش دارم.
‫نمی‌ترسی دستت یخ بشه؟
‫مگه دست خودت یخ نمیشه؟
‫راست میگی.
‫تو واسم گرمش می‌کنی.
‫فکر نمی‌کنم...
‫کار...
‫درستی باشه...
‫که بخوایم انجامش بدیم.
‫راست میگی.
‫هر چی نباشه، اسم خاصی نذاشتیم.
‫اسم؟
‫بگیر.
‫دستتو پاک کن.
‫بگیرش.
‫- ژی‌ژی. ‫- جاشو.
‫اول تو بگو.
‫هیچی.
‫می‌خوام بپرسم بعدش کجا میریم.
‫بعدش...
‫بریم خونه‌ی من.
‫هدیه‌ات رو خونه‌ام گذاشتم.
‫و بعدش،
‫می‌تونیم با همدیگه کیک بخوریم.
‫جاشو.
‫می‌خوای بیام خونه‌ات؟
‫مگه قبلا خودت نگفتی
‫حق ندارم بیام خونه‌ ت یا دفترت؟
‫من کِی گفتم؟
‫اون دفعه
‫وقتی که چشمی دیجیتال رو آورده بودم.
‫منو کشیدی کنار و گفتی
‫دیگه حق ندارم بیام خونه‌ات یا دفترت.
‫اون‌دفعه رو میگی؟
‫قضیه این بود که...
‫جیانگ یینگ
‫یه دفعه اومده بود ‫منو توی دفترم پیدا کنه.
‫ترسیدم اگه تو رو ببینه
‫یه وقت بهت صدمه بزنه.
‫واسه همین گفتم...
‫ولی راستشو میگم.
‫اون روز خیلی دستپاچه بودم.
‫شاید منظورم رو واضح نرسونده باشم.
‫پس اخیرا سر این موضوع
‫ناراحت بودی؟
‫یه جوری میگه
‫که انگار آدم حقیری‌ام.
‫نه.
‫بدون شک تقصیر خودم بود.
‫باید واضح بهت توضیح می‌دادم.
‫اجازه بده عذرخواهی کنم.
‫فکر کنم
‫یه‌کمی هم حقیر بودم.
‫منم معذرت می‌خوام.
‫ببخشید.
‫خب دیدی، سوء تفاهم برطرف شد.
‫بریم کیک بخوریم.
‫بریم.
‫واسه تو گرفتم.
‫واسه من؟
‫خیلی قشنگه.
‫نرفتی پشت‌بوم، درسته؟
‫برو نگاه کن.
‫چرا دو تا کیکه؟
‫یکی‌شو خودم پختم.
‫لبنیات نداره،
‫تو می‌تونی راحت بخوری.
‫این یکیه، درسته؟
‫مشخصه؟
‫خیلی تابلوئه.
‫خب چرا یه کیک دیگه هم خریدی؟
‫می‌ترسیدم کیک خودم زشت بشه،
‫واسه همین یه کیک دیگه خریدم ‫تا شمع‌ها رو روی اون بذاریم.
‫زشت نیست. عالی شده.
‫واقعا؟
‫پس خودت یکیو انتخاب کن تا شمع بذاریم.
‫این یکیو...
‫انتخاب می‌کنم.
‫باشه.
‫چند تا شمع می‌خوای؟
‫یکی کافیه.
‫- این یکی... ‫- اصلا.
‫نوزده تا شمع می‌خوای.
‫باید سنتو بدونی.
‫جاشو.
‫اگه باید نسبت به سن‌مون
‫موقع جشن تولد شمع بذاریم،
‫فکر نمی‌کنم
‫شمع کافی برای سن تو پیدا کنیم.
‫حالا هر روز سن منو مسخره کن.
‫♪ تولدت مبارک ♪
‫اولین تولدیه
‫که با جاشو می‌گذرونم.
‫امیدوارم...
‫یه عالمه دیگه باشه.
‫یه آرزو کن.
‫می‌تونم بلند بگم؟
‫خودت می‌خوای؟
‫تولدت مبارک!
‫کیک رو بِبُر.
‫بُرش اول رو بزن.
‫باشه.
‫وایسا.
‫خوب شده؟
‫خوشمزه‌ست.
‫مثل اون یکیه. خوشمزه‌ست.
‫عالیه.
‫هدیه‌ی تولدت.
‫واسم کیک پختی.
‫هدیه هم گیرم میاد؟
‫کیک نهایت چند روز بمونه.
‫هدیه باید موندگارتر باشه.
‫ممنون، جاشو.
‫وقتی رفتی خوابگاه بازش کن.
‫باشه.
‫منم یه بُرش می‌خورم.
‫کسی اونو بهت داده؟
‫نمی‌خوای بازش کنی؟
‫رفتم خوابگاه باز می‌کنم.
‫همون پسره که می‌خواد دلتو ببره؟
‫انگاری خیلی محبوبی.
‫می‌تونی بهم بگی
‫شرایط لازم برای یه مرد چیه
‫تا دل تو رو بدست بیاره؟
‫چی؟ چرت و پرت نگو.
‫پس بهم بگو.
‫توی یه مرد...
‫دنبال چی هستی؟
‫باید خوشتیپ باشه،
‫خوش اخلاق باشه،
‫و...
‫باید از من قدبلندتر باشه.
‫دیگه چی؟
‫و...
‫باید اصول اخلاقی داشته باشه. همین.
‫همین؟
‫فکر می‌کنم...
‫من همه‌ی این شرایط رو دارم.
‫پس ازت یه سوال دارم.
‫می‌تونم دل تو رو واسه خودم کنم؟
‫من...
‫جاشو.
‫حرفی که زدی...
‫همون معنی‌ای داره ‫که من فکرشو می‌کنم؟
‫مگه معنی دیگه‌ای داره؟
‫اما مگه خودت نگفتی
‫من بچه‌ام؟
‫فکر می‌کنی من خیلی سنم پایینه.
‫به عنوان لقب بهت گفتم.
‫اگه دوست داری،
‫حتی وقتی ۸۰ ساله‌ات شد ‫بازم این‌طوری صدات می‌کنم.
‫تازه،
‫همیشه به من میگی برادر.
‫منو واقعا برادر خودت می‌دونی؟
‫تو رو برادر خودم می‌کنم.
‫اما...
‫من نمی‌خوام برادرت باشم.
‫می‌خوام عشقت باشم.
‫یه چیزی بگو.
‫اگه چیزی نگی،
‫فکر نکنم بتونم نفس بکشم.
‫نمی‌تونی نفس بکشی؟
‫بیشتر انگار...
‫من نمی‌تونم نفس بکشم.
‫جاشو.
‫قبل اینکه پیشنهاد بدی
‫نباید اجازه بگیری.
‫باید منظورم رو واضح می‌گفتم.
‫وگرنه، فکر می‌کنی ‫واسه این باهات مهربونم
‫چون ازت بزرگ‌ترم.
‫به خودت مربوطه.
‫به من مربوط نیست.
‫چرا بهم نمیگی؟
‫بهم بگو...
‫نسبت به من احساسی داری یا نه.
‫نه.
‫هر چند،
‫منظورم اینه
‫که نمی‌دونم
‫نسبت بهت احساسی دارم یا نه
‫تا زمانی که دلمو بدست بیاری.
‫باشه.
‫اول میشه یه راهنمایی کنی؟
‫چقدر باید دنبالت بدوام؟
‫چطوری راهنماییت کنم؟
‫یه جوری رفتار می‌کنی ‫که انگار بدون شک بهت جواب مثبت میدم.
‫چطور ممکنه جوابت منفی باشه؟
‫دل منو بدست نیوردی.
‫من به راحتی خام نمیشم.
‫باشه.
‫پس کشش میدم.
‫ده سال یا بیشتر دنبالت می‌دوام.
‫اما اگه بری با پسرهای دیگه،
‫میرم به بابا و مامانت میگم.
‫چرا باید به اون‌ها بگی؟
‫اون زمان رو یادت رفت
‫وقتی که تظاهر کردم برادرتم ‫تا بیام معلمت رو ببینم؟
‫اون خیلی وقت پیش بود.
‫چرا اون بحث رو پیش کشیدی؟
‫من آدم قدیمی هستم.
‫ضمنا،
‫یادم رفت بهت بگم.
‫امروز خوشگل شدی.
‫می‌دونم.
‫تیپ زدی تا منو ببینی.
‫بعدش میگی نسبت به من حسی نداری.
‫حق ندارم روز تولدم به خودم برسم؟
‫فکر کردی واسه تو خوشگل کردم؟
‫باشه.
‫می‌دونم نسبت به من حسی نداری.
‫نمی‌تونم واسه خودم تصور کنم
‫و خوشحال باشم؟
‫پس تو دلت نگه دار.
‫می‌خوام بلند بگم،
‫تا بفهمی.
‫ضمنا، جاشو.
‫تو...
‫امروز اعتراف نکردی، درسته؟
‫فقط ازم پرسیدی
‫می‌تونی دلمو بدست بیاری یا نه.
‫رو کاغذ پیشنهادتو رد نکردم،
‫درسته؟
‫پس،
‫می‌تونم کیکو با خودم ببرم؟
‫پس...
‫میگی
‫که الان حرف دلمو بزنم،
‫- جواب مثبت میدی؟ ‫- نه.
‫پس نمی‌تونی کیکو ببری.
‫این باشه واسه تو.
‫این یکیو من می‌برم، باشه؟
‫نه.
‫چرا عقده‌ای بازی درمیاری؟
‫من فقط میگم
‫که یه‌کم دیگه دنبالم بدو.
‫اینطوری نیست که قبول نکرده باشم...
‫من...
‫اول باید دنبالم بدویی
‫قبل اینکه بدونم
‫نسبت بهت حسی دارم یا نه.
‫فهمیدی؟
‫باشه.
‫موردی نداره.
‫اگه تو نسبت به من حسی نداری،
‫من می‌دوام دنبالت.
‫کیک بخور.
‫بشین و لذت ببر.
‫می‌تونی کیکو ببری.
‫دو تاشو؟
‫اگه دوست داری،
‫می‌تونم واست هرروز بپزم.
‫باشه.
‫من برگشتم
‫خوابیدین؟
‫چقدر زود خوابیدن.
‫من برگشتم.
‫♪ - تولدت مبارک ♪ ‫♪ - تولدت مبارک ♪
‫- آرزو کن! ‫- آرزو کن!
‫زود باش!
‫می‌تونم بلند بگم؟
‫- نه. ‫- نه.
‫شمع‌ها رو فوت کن.
‫تولدت مبارک!
‫- یه سال سنت بالاتر رفت. ‫- بذار زمین.
‫چرا دو تا کیک داری؟
‫این یکی افتضاحه!
‫نه، نیست.
‫به نظرم خوشگله.
‫نگو که...
‫عشقت واست پخته.
‫تابلوئه؟
‫واقعا؟
‫امروز قرارت خوب پیش رفت؟
‫تعریف کن.
‫بهم خوش گذشت.
‫اگه این‌طوره،
‫پیشرفت قابل توجه‌ای داشت؟
‫آره.
‫می‌دونستم!
‫- تعریف کن! ‫- بگو!
‫- زود باش. ‫- تعریف کن.
‫من؟
‫چیه؟
‫فکر کنم فهمیدین.
‫دیگه تحمل ندارم. زود باش.
‫خیلی اخلاقش خوبه.
‫«ارائه شده توسط سایت مووی شو»
‫دل به کار بده.
‫مرتب ورز بده.
‫آره، به شکل دایره ورز بده،
‫بعد پهنش کن.
‫نه، این‌جوری نه.
‫وایسا، بذار نشونت بدم.
‫به سمت جلو پهنش کن.
‫وقتی تقریبا تموم شد،
‫به عقب پهن کن.
‫نمی‌تونی به یه سمت پهن کنی.
‫- فهمیدی؟ ‫- باشه، بذار امتحان کنم.
‫وقتی تو مغازه‌ام کار می‌کردی
‫و کلاس دوازدهم بودی
‫قبول نکردی یاد بگیری.
‫حالا یه دفعه برگشتی می‌خوای یاد بگیری.
‫با کسی قرار می‌ذاری؟
‫درست میگم؟
‫ای عوضی.
‫گوش کن.
‫کیکی که با عشق بپزی
‫مزه‌اش متفاوته.
‫یادت باشه.
‫خیلی‌خب، پهن کن.
‫درسته. جلو و عقب.
‫مراقب باش. خوبه.
‫چرا باز شده؟
‫خیلی پختمش؟
‫گوش کن.
‫دل‌سرد نشو.
‫کیک سختی رو انتخاب کردی.
‫باید به حرفم گوش می‌دادی
‫و یه یک ساده‌تر می‌پختی.
‫ایرادی نداره. دوباره می پزم.