ارائه شده توسط وبسایت مووی شو .::MovieSho.com::.
(لذت زندگی فصل دوم)
(قسمت اول)
استاد یه، من مقاله ام رو بازبینی کردم
میدونم که دوست ندارین نسخه های انلاین بخونین
بذارش اونجا، میبینمش
استاد یه
فان شیان مرد؟
(استاد یه، استاد دانشگاه)
ارائه شده توسط وبسایت مووی شو .::MovieSho.com::.
استاد یه فردا باید به جلسه تبادل علمی برین
نباید همینطوری پشت گوش بندازینش
فهمیدم، ممنونم
راستی استاد یه، فان شیان واقعا مرد؟
کاری دارین؟
استاد یه، فان شیان واقعا مرد؟
مقاله ات رو تموم کردی؟
نه هنوز، دارم روش کار میکنم
استاد یه- !نمیدونم-
چی رو نمیدونین؟
ژانگ چینگ؟
بله خودمم
بالاخره رخ نمایان کردی
چیشده مگه؟
فان شیان مرد یا نه؟
از وقتی دیگه داستان رو اپدیت نکردی همه یه بند دارن ازم این سوال رو میپرسن
چی به سر فان شیان که اونجا دراز به دراز افتاده بود، اومد؟
بالاخره رفت اون دنیا یا نه؟
اگه نمرده، بعدش باید چیکار کنه؟
نوشتمش
شما اولین نفری هستین که میخوام بهش نشون بدم
یادم میاد
قبل از اینکه از اپدیت کردن داستان دست برداری
فان شیان رو از پشت با شمشیر زدن
یان بینگ یون- پس مُرد؟-
استاد یه، کتابخونه دیگه داره بسته میشه
(لذت زندگی فصل دوم)
تو کل شب رو راجع بهش فکر کردی
انتخابت چیه؟
دیگه مسئله انتخاب من نیست
الان دیگه نوبت توئه که انتخاب کنی
از خودت بپرس
مطمئنی که میتونی من رو اینجا بکشی؟
!ارباب فان
(فان شیان)
این تصمیمیه که گرفتم
(پس فان شیان زنده موند یا مُرد؟)
(چطور شخصیت اصلی داستان میتونه اینجا بمیره؟)
!اعلیحضرت
!اعلیحضرت، اتفاق وحشتناکی افتاده
!اعلیحضرت، فان شیان مرده
!اعلیحضرت
!اتفاق وحشتناکی افتاده
!رییس
!رییس- زود باش برو-
همه ی اعضای سازمان رو جمع کن
زود باش- بله قربان-
!برو
(فان شیان مرده)
پیام رسان یه پیغام فرستاده
فان شیان بیمار شده و در راه برگشتن به پایتخت مرده
جسدش رو هم سوزوندن
!چن پینگ پینگ رو احضار کن
چه اتفاقی افتاده؟
چه خبر شده؟- باور کن اگه بدونم-
یعنی چیشده؟
رییس، چه اتفاقی افتاده؟
(چن پینگ پینگ، رییس سازمان اطلاعات)
فان شیان مرده
(یان رو های، رهبر دیوان چهارم سازمان اطلاعات)
قراره همه جا بهم بریزه
همینجا بمونین
منتظر خبرهای من باشین
(فان جیان، وزیر خزانه داری)
جسد پسرم کجاست؟
نمیدونم
نمیدونی؟
!چطور جرات میکنی بگی نمیدونم
!تو کسی بودی که مجبورش کرد سازمان اطلاعات رو به عهده بگیره
!تو کسی بودی که مجبورش کردی برای ماموریت به چی شمالی بره
تو همونی بودی که
گفتی سواره نظام سیاه عقب نشینی کنن
!و باعث شدی زندگی پسرم به خطر بیفته
حالا که اون مرده
همه ی حرفی که میتونی بزنی
اینه که
نمیدونی؟
تو فان شیان رو نمیخوای
!ولی من میخوامش
!من میخوام پسرم رو به خونه برگردونم
!پسرم رو بهم پس بدین
من کل زندگیش اون رو مخفی کردم
!نمیتونم بذارم به خاطر هیچ و پوچ بمیره
اون یه انسان بود
نه یه مهره شطرنج
من زندگیم رو برای زندگی فان شیان میدم
!باشه پس همین الان بمیر
نمیتونم
چیه؟
از مرگ میترسی؟
یک زندگی
کمه و ارزشی نداره
قبل از اینکه بمیرم، من باید
مطمئن بشم که عدالت برقرار میشه
کسایی که زندگیشون رو به اون مدیونن
همه اشون رو با خودم میبرم
سرورانم، لطفا اینجا جر و بحث نکنین
اعلیحضرت کجان؟
اعلیحضرت شمارو ملاقات نمیکنن
مگه خودشون منو احضار نکردن؟
بله
با شنیدن خبر مرگ فان شیان، اعلیحضرت در سوگ بزرگی فرو رفتن
و برای همین فورا رییس چن رو احضار کردن
حالا چی؟
الان
بعد از خوندن دومین نامه ی کبوتر
اعلیحضرت سکوت اختیار کردن
و نمیخوان هیچکس رو ملاقات کنن
نامه ی دوم؟
(عمارت شاهزاده دوم)
(لی چنگ زه، شاهزاده دوم)
!عالیجناب
(فان وو جیو، محافظ شاهزاده چنگ زه)
محرمانس
این کبوتر شیه بی آن ـه
راجع به فان شیان خبر اورده
برام بخونش
...این- اشکالی نداره-
بهت اعتماد دارم
اعلیحضرت بهم دستور دادن که این رو به شما بدم
یان بینگ یون؟
یان بینگ یون به ارباب فان از پشت با شمشیر زد) (و باعث شد درجا از دنیا برن
اون از سازمان اطلاعاته
انتظارش رو نداشتم که
فان شیان اینطوری بمیره
فان شیان با شاهزاده مخالفت کرد
قطعا باعث هرج و مرج در چینگ میشه
من هیچ کینه شخصی ای نسبت بهش ندارم
من اون رو بخاطر صلاح امپراطوری چینگ کشتم
برای صلاح امپراطوری چینگ؟
پس چرا جسدش رو سوزوندی؟
فی جیه استاد فان شیان ـه
مهارت های طبابت جناب فی به خوبی مهارت هاش در استفاده از زهر ـن
بعد از مرگ فان شیان، اون قطعا کالبد شکافیش میکنه
هیچ راهی نیست که بشه این واقعیت رو که اون با زخم شمشیر مرده رو مخفی کرد
ولی بدون جسد
چطور قراره این رو به همه توضیح بدی؟
فقط میگم به خاطر شرایط محیطی
از بیماری جدی جونش رو از دست داد
شیه بی ان گفت که فان شیان مرده
و جسدش سوزونده شده
شیه بی ان اون رو کشته؟
نه
یان بینگ یون موفق شد که اون رو با شمشیر از پشت بزنه و کمینی که کرده بود، با موفقیت انجام شد
یان بینگ یون فان شیان رو کشته؟
واقعا سوخته
چرا؟
بهم اعتماد نداری؟
نه
فقط میخواستم
یه چیزی به عنوان یادگاری بردارم
چطور ممکنه یان بنگ یون باشه؟
تو هم فکر میکنی که با عقل جور درنمیاد؟
یان بینگ یون همیشه امپراطوری چینگ در اولویتشه
اون به قانون بیشتر از هرچیزی اهمیت میده
با توجه به وضعیت فان شیان
هراتفاقی هم که افتاده باشه
یان بینگ یون باید اون رو برای محاکمه به پایتخت برمیگردوند
چطور ممکنه اون رو کشته باشه؟
حتی پیام محافظان ببر هم جور درنمیاد
درسته
محافظان ببر از اعلیحضرت دستور میگرفتن که از فان شیان محافظت کنن
اگه یان بینگ یون واقعا اون رو کشته بود گائو دا دستگیرش میکرد
چطور ممکنه همچین خبری رو فرستاده باشه؟
یعنی این خبرها اشتباهن؟
ممکنه
مرگش جعلی باشه؟
اینم ممکنه
چرا این بچه مرگش رو جعل کرده؟
فکر میکنی چرا همچین کاری کرده؟
دلیلش دیگه مهم نیست
در این لحظه، فان شیان
رها و ازاده
اعلیحضرت؟
این خیانته
نه، فان شیان هیچوقت به این راحتی نمیمیره
ولی این واقعا دستخط شیه بی ان ـه
اگه من فان شیان بودم، چیکار میکردم؟
مرگم رو جعل میکردم و فرار میکردم
یعنی میخواد به کجا فرار کنه؟
طبیعتا به پایتخت
اون خیلی به روابطش اهمیت میده
اون میخواد همه رو فریب بده و حقه هاش رو مخفی کنه
متاسفانه
حتی اگه تبدیل به خاکستر هم بشه من هنوزم تشخیصش میدم
این چیه؟
خاکستر فان شیان
داری کجا میری؟- میرم اعلیحضرت رو ببینم و ازشون طلب بخشش کنم-
ایشون درخواست ملاقات مارو رد کردن رفتن دوباره ات چیزی رو تغییر نمیده
پس میگی چه خاکی به سرم بریزم؟
جلوش رو بگیر
نذار خبر مرگش همه جا پخش بشه
اتفاقا برعکس
باید به همه بگم
باید به مرگ فان شیان ارج بذارن
چرا اینقدر مطمئنین که فان شیان نمرده؟
وو جیو
من تاحالا شده توی قضاوت کسی اشتباه کنم؟
ولی فان شیان جلوی همه کشته و سوزونده شده
چطور میتونه فرار کرده باشه؟
اینش رو نمیدونم
غیرقابل پیش بینیه
برای همینه که شگفت زده ام میکنه
واسه همین فان شیان یه شخص استثناییه
بگیرش
بذار یه نگاه به این شمشیر بندازم
(وانگ چی نیان، مباشر سازمان اطلاعات)
اون خون از کجا اومده؟
نمیتونیم بذاریم همینجوری حیف بشه
قربان، امتحانش کنین
خون مرغ- خون مرغ؟-
شما این رو پیش بینی کردین و انتظار داشتین این اتفاق بیفته؟
من خدای ارتباطاتم- منظورت چیه؟-
قبل از اینکه پایتخت رو ترک کنم
ارشدم از دیوان سوم یه وسیله ی خوب بهم داد
(!صبر کن)
(!صبر کن فان شیان)
(فان شیان، باهام بیا)
(بیا)
(چیشده؟)
(شما دوتا اینجا نگهبانی بدین)
(اخه چی با خودت فکر کردی؟)
(بیا بگیرش. یه چیز مهم دارم برات)
(...این)- (ببین)-
(جالبه، نه؟)
(سرش میره اینجا، و از اینجا خارج میشه)
(یه کیسه خون داخلش هست)
(میتونی مقدار خونش رو کنترل کنی)
(جل الخالق)
(توی سرزمین دشمن، خطر همه جا هست)
(اگه لازم شد میتونی وانمود کنی که مردی)
کی فکرش رو میکرد
چیزی که توی چی شمالی استفاده نکردیم روی مردم خودمون استفاده کنیم؟
تو هنوز صورتت رو تمیز نکردی
از عمد پاک نکرده که نشون بده داشته سخت کار میکرده
اصلا سخت نبود
من واسه خدمت کردن به شما همه جوره حاضرم
زندگیم رو هم برای شما به خطر میندازم
فقط تو میتونستی همچین حقه‌ای رو پیاده کنی
تو حتی اتیش هم اماده کرده بودی
باید میسوزوندیمش
شیه بی ان بدون شک با دقت بازرسیش میکرد
همه اش با تشکر از چی نیان ـه
اون باید یه تونل زیرش میکند و اونجا منتظرم میموند
البته که باید میومدم دنبالتون
مایه ی افتخارمه
اون خاکسترها
از کجا اومدن؟
ممکنه که ندونین
ولی فرستاده ـمون توی این سفر 2 گاری غذا با خودش‌ آورد
من یه خوک خشک شده ی نصفه توشون پیدا کردم
بعد از سوزوندن اون خوک
اندازه ی کله اش با کله ی شما یکی بود
قربان، من اشتباه کردم
نباید شما رو با خوک مقایسه میکردم
نه، منظورم این نبود
قربان، اگه از دستم عصبانی هستین میتونین منو بزنین
بفرمایین- کافیه-
تو به اندازه ی ارباب جوان یان توی بازیگری خوب نیستی
اخه من چطور میتونم با ارباب جوان یان مقایسه بشم؟
ارباب جوان یان داشتن خیلی واقعی بازی میکردن
راستش
هنوز یه سری نواقص توی نقشه امون وجود داشت
چه نواقصی؟
اگه میخوایم یه جسد رو بسوزونیم که تبدیل به خاکستر شه
نمیتونیم توی همچین زمان و با چنین دمایی انجامش بدیم
ولی من بهش فکر کردم شیه بی ان یه شمشیرزنه
اون احتمالا یه متخصص سوزوندن جسد نیست
احتمالا به اینجاش فکر نمیکرد
تو متخصص سوزوندن مردمی؟
ایشون توی سوزوندن همه چیز ماهرن
من ازشون یاد گرفتم که مرغ کباب کنم
ایشون باهوش و عاقلن
و توی همه چیز تبحر دارن
چه جمله هات هم قافیه شدن
بعدش میخوای چیکار کنی؟
نقشه چیه؟
اگه واقعا زن و بچه ی تنگ زی جینگ، فان سی ژه
و استادم
توسط لی چنگ زه کنترل میشن
نگرانشونم
میخوای نجاتشون بدی؟
کاروان اروم حرکت میکنه
من اول به پایتخت برمیگردم
تو خیلی نترسی
میتونم یه چیزی ازت بپرسم؟
راجع به چی؟
چرا تصمیم گرفتی که طرف من باشی؟
مگه از اشوب توی امپراطوری چینگ نمیترسی؟
سازمان اطلاعات هیچوقت جلوی تهدید سرخم نمیکنه
اقدامات ما همه برای امپراطوری چینگ ـه
لی چنگ زه شاهزاده ی امپراطوری چینگ ـه
به عنوان یه شاهزاده
اون با چی شمالی تبانی کرد
و به طور مخفیانه ثروت جمع کرد
اون نیت های خیانت کارانه ای داره
من به امپراطوری چینگ
و اعلیحضرت وفادارم
...شاهزاده هم
وانگ چی نیان- بله قربان-
یه نشان به ارباب جوان یان بده
روی نشان چی باید بنویسم؟
محافظ چینگ
چه نشان خوبی
ارائه شده توسط وبسایت مووی شو .::MovieSho.com::.
ارباب، شما راجع به فان شیان شنیدین؟ بله-
نترسین ممکنه فقط یه شایعه ی دروغین باشه
ما باید ارامشمون رو حفظ کنیم
من همه شون رو توبیخ کردم
خبر مرگ فان شیان هنوز تایید نشده با اینحال اونا میخواستن برای مراسم سوگواری اماده شن
مسخره نیست؟
جلوی تدارکات مراسم سوگواری رو نگیر
چی؟
کاری که لازمه رو انجام بده
یه جوری مراسم بگیر که انگار جدا مُرده
ارباب، شما نباید این خبر رو جدی بگیرین
شیان خیلی جوونه
من باور نمیکنم که مرده باشه
همون کاری که بهت میگم بکن
مسئله ی مشکوکی راجع به مرگ فان شیان هست؟
خیلی جدی ماتم بگیر و عزاداری کن
متوجه شدم
راستی
برو و یه سر به "رورو" بزن
اون خیلی به فان شیان اهمیت میداد
میترسم که سرشکسته بشه و دوباره بیمار شه
رورو همیشه به فان شیان احترام میذاشت
الان باید درحال گریه و زاری باشه
(فان رورو، دختر فان جیان)
سلام خاله
سوپ تازه دلمه بخارپز شده با لونگان خیلی مغذیه
یادت باشه بعدا بخوریش
رورو، چیکار میکنی؟
نمیدونم فان سی ژه هر روز سرش با چه کاری گرمه
کتاب فروشی رو درست درمون نمیگردونه و مغازه مرطوب و بدبوئه
نتونستم تحملش کنم به خاطر همین کتابها رو آوردم بیرون تو هوای آزاد
خبرا رو نشنیدی؟
مرگ برادرم؟ درباره‌اش شنیدم
...پس
نگران نباش خاله
ناراحت نباش
خیلی هم براش عزاداری نکن
چطوریه که تو داری منو دلداری میدی؟
چون برادرم نمرده
پدرت الان اومد دیدنت؟
نه
چطوری انقدر مطمئنی که برادرت نمرده؟
چون برادرم نمیمیره
همه بالاخره یه روزی میمیرن
آره، ولی برادرم نه
چرا؟
چون بهش باور دارم
رورو، واقعا اینطور فکر میکنی؟
آره
پس خدا رو شکر
ولی رورو، باورت به برادرت یه اعتقاد کورکورانه نیست؟
(پایتخت امپراطوری چینگ)
چی نیان
برگشتیم پاتوق تو
باید هوامو داشته باشی
شاید ندونین
ولی از وقتی برای شما کار میکنم
تازه واردها پاتوقمو ازم گرفتن
میترسم به تور یه سری آشنا بخوریم و لو بریم
واقعا یکی داره از تجارت قبلیم که فروش نقشه بود تقلید میکنه
تو بازار براش تقاضا هست
کدوم بازار؟
!چهار تیل
!حالا دارن نقشه ها رو به مزایده میذارن
!چهار تیل- !پنج تیل-
پنج تیل؟-
نه، بذار ببینم
نقشه پنج تیلی چه شکلیه؟
همین؟
کلاهبرداری چقدر راحت شده
نفس عمیق بکش
رو مخمه
!برو کنار
چه خبره؟ همه دارن اینجا مناجات میکنن
بیاین ما هم ادای احترام کنیم
بجنبین، تو صف بایستین و عود بگیرین
به منم یه چندتا عود بدین
بفرمایید
عود بگیرین و دعا کنین
بیرون از دروازه مراسم عزاداریه ولی برای هیچکس مهم نیست
و همه دارن اینجا دعا میکنن
این خانواده معتبر و بانفوذه
قطعا
اگرچه زمان تغیر میکند و اتفاقات متفاوتی رخ میدهد اما هرگز چیزی از اشعار من پیشی نگرفته است
با گذر سال ها
انسان های غمگین همیشه با حسرت های ناتمام مانده اند
این دوتا جمله که ربطی به هم ندارن
دقیقا
خیلی جسورن
وقتی شما اینجایین کی جرات داره بگه اشعارش بهتر از همه‌اس؟
پشت سر مُرده حرف نزن
انسان های غمگین با حسرت های ناتمام مانده اند
اون یه عالم احساساتیه
همچین آدمی تو پایتخت داریم؟
میرم یه نگاهی بندازم
اگرچه زمان تغیر میکند و اتفاقات متفاوتی رخ میدهد اما هرگز چیزی از اشعار من پیشی نگرفته است
لوح یادبود فان آن ژی، ستون امپراطوری چینگ؟
فامیلیشم فانه. فان آن ژی کیه؟
منم
قربان لقب کاریتون آن ژیه؟
ممکنه یه نفر دیگه با همین اسم باشه؟
بجنبین. به صف شین و دنبالم بیاین
همگی لطفا اینجا رو نگاه کنین
یه چیز خاص اینجا هست
وقتی ارباب فان شیان برای اولین بار به اینجا اومدن
اینجا از اسبشون پیاده شدن و کنار جاده به خاطر گذشته‌اشون مویه کردن
با کالسکه اومده بودین؟
بعدها با عشق زندگیشون آشنا شدن و داستان زیبایی رقم زدن
همگی، حالا که آزمون های بهاره نزدیکه
با اینجا دعا کردن میتونین سوابق تحصیلی درخشان و ازدواج های موفق رو برای فرزندانتون تضمین کنین
!عجله کنین
اگه دعا نکنین، چطوری میخواین ازدواج کنین؟
لوح من مگه پنجره فولاده؟
قربان آروم باشین
این لوحو میکنم توی پاچشون
نه. لوح یادبود خودتونه
اگه بشکنینش بدشانسی میاره
این دیگه چه پرت و پلاییه؟- منم نمیدونم-
(لوح یادبود فان آن ژی)
حتی از سال نوی قمری هم شلوغتره
از من انتظار کمتر از اینا هم نمیره
اینجا رو نگاه کنین
جمع بشین، لطفا نگاه کنین
ارباب فان شیان یه بار اینجا شراب و چای خوردن و شعر سرودن
عجله کنین، فقط 10 تا نسخه ازش مونده
یه معامله تکرار نشدنیه- واقعا قبلا اینجا بودین؟-
تعدادش محدوده
دست نوشته ارباب فان از کلمه فان، یه عتیقه نایاب
چه دست خط خوبی
همبرگر داغ
همبرگر داغ اصیل ارباب فان
همبرگر
"اون اینجا غذا خورده و سیر شده"
قربان، ارباب فان این عنبرچه رو داشتن یکی ازش میخواین؟
بوش مثل اردک طعم دار شده با ادویه 5 قلمه
مشکلت چیه؟
چرا عنبرچه ارباب فان باید بوی اردک با ادویه 5 قلم بده؟
قربان، نظرتون در مورد مجموعه ای از اشعار ارباب فان چیه؟
اگه اینو نمیخواین، یه چیز بهتر هم دارم
"آخرین قسمتِ "رویای حجره سرخ
پایانش منتشر شده؟
چه پایانی؟ پایان رویای حجره سرخ هنوز نوشته نشده
کی رو گول میزنی؟- ...کامل نشده؟ تو-
کامل نشده
برو بدبخت بیچاره شک ندارم از پس پولش برنمیای
سم دست ساز ارباب فان
میتونه همه جور مار، حشره و مورچه رو بکشه
سم نفروش
سم فان رو نفروش
!ماست تازه
خوشمزه و خوش رایحه‌اس، با تنوع بسیار
ارباب فان زیاد سر میزدن و خیلی ازش تعریف میکردن
بیاین یه نگاهی بندازین
قربان، کِی منو میبرین که امتحانش کنم؟
وقتی دوباره زنده شدم میتونی هر چقدر ماست که خواستی بخوری
قربان، مرگتون رو نصفه نیمه صحنه سازی کردین
قرار بود راز باشه
چطوری پخش شد؟
به غیر از ما، فقط لی چنگ زه ازش خبر داشت
شاهزاده چنگ زه پخشش کرده؟
ازش چی میخواسته نصیبش بشه؟
تا جایی که یادمه خونه‌ات نزدیک اینجا بود
این حیاط کیه؟
اینم مال منه
میتونن با اسمت ردشو بزنن؟
نه
قربان، لطفا اینجا رو خونه خودتون بدونین
این حیاط در اصل متعلق به یه باغبون بود
ازم پول قرض گرفت
ولی نتونست پسش بده به خاطر همین در عوض اینجا رو بهم داد
حدس بزنین این چیه
مگه فقط یه تنور نیست؟
این در پشتیه خونه‌امه
یه تونل کندم که مستقیما به خونه‌ام میرسه
حتی اگه یکی مزاحممون بشه میتونم راحت برم و بیام
خبر مرگ فان شیان دنیا رو شوکه کرده
اگه الان اونو تو پایتخت پیدا کنیم
مشخص میشه که امپراطور رو فریب داده
و مجرمه
(از قبل افرادمو اطراف خونه وانگ چی نیان مستقر کردم)
(اگه فان شیان ظاهر بشه)
نمیتونه از دست شما فرار کنه عالیجناب
وانگ چی نیان شخص معتمد فان شیانه
و سالهاست تو پایتخت زندگی میکنه
به جز اون
فان شیان کسی رو نداره که بخواد بهش تکیه کنه
قربان نگاه کنین
راه های بیرون
در جهات مختلفی هستن و همه به خارج از شهر منتهی میشن
اگه اتفاقی بیفته، راحت میتونیم فرار کنیم
دمت جیز، خونه امنیه
خونه امن؟
اسم درخوریه
ولی سازمان اطلاعات هم هست
فان شیان بازرس ارشد سازمان اطلاعاته
اگه برگرده به سازمان اطلاعات
دیگه موضوع فقط فریب دادن امپراطور نیست
اگه این اتفاق بیفته
نتیجه این بازی
مشخص میشه
یادم نمیاد سازمان اطلاعات همچین رسمی داشته باشه
خب آره اول نداشت
ولی از وقتی افتخار دیدن شما نصیب من شده
زندگیمو روشن کردین
ولی زندگی من
واقعا هیجان انگیز شده
بفرمایین قربان
لطفا بشینین
حالا که خونه امن رو داریم، دیگه لازم نیست بریم خونه‌ات
میتونیم همینجا بمونیم
نه نه
زنم به خانواده تنگ کمک کرد یه جا مسقر بشن
اگه میخوایم پیداشون کنیم
باید برگردیم خونه‌ام
و زنمو پیدا کنیم
چی نیان
بیا شب بریم
باید احتیاط کنیم
یه کم جلوی خودتو بگیر
در و پنجره ها رو قفل کنین
تا از دزد و آتیش سوزی جلوگیری بشه
در و پنجره ها رو قفل کنین
تا از دزد و آتیش سوزی جلوگیری بشه
آخ که هیچ جا خونه خود آدم نمیشه
صدای چی بود؟ یه آدمکش؟
برای زنم سر و همش کردم که در برابر مزاحمها ازش محافظت کنه
خودمونیم این خروجی داخل دیوار خیلی غیرمنتظره ست
زنم شاید خوابیده باشه
بیدارش نکنین وگرنه مرغ کبابی میشیم
بیاین بریم اون اتاق
در این صورت پس چطوره تو خونه امن بمونیم؟
اون اتاق دخترمه
خیلی وقته از خونه دورم
میخوام برم اونجا و همین الان ببینمش
بریم- باشه-
به اینجا
یه خنجر وصل شده
از روش رد شین
همینطور، اینجا
اینجا و اینجا
چندتا تله‌ی آهو ان
اگه اینجا پا بذارین امنه
زنم جای تله رو عوض کرده
قربان، چطوره من کولتون کنم و ببرمتون؟
وانگ چی نیان پدرته؟
من دوست صمیمی پدرتم. عمو صدام کن
واسه منه؟
ممنون
فرنی آماده ست
مادر داره برای ناهار صدات میزنه
باشه
ارباب فان
من همسر چی نیانم
لطفا ارباب صدام نزنین
من با چی نیان تو موقعیت مرگ و زندگی بودم
درستش اینه که "زن داداش" صداتون بزنم
قربان، لطفا بشینین
چی نیان زودتر رفت که چندتا کار براتون انجام بده
لازم نیست منتظر اون بمونیم
خیلی بی فکره
تازه صبحی بهم گفت که شما اینجایین
هیچی آماده نکردم
این فرنی خونگیه. امیدوارم براتون زیادی ساده نباشه
لطفا این حرفو نزنین. این منم که مزاحمتون شدم
گوشت هست
عالیه
اسمت چیه؟- با با-
من اینو بهش یاد ندادم
اشتباه برداشت کردین. این لقبشه
اسم دخترمون بایِ خالیه
کدوم خنزه ست؟
خنزه سلطه جویی
واقعا که
عمو، تخم مرغت افتاد
ممنون
شنیدم تو پایتخت عاشقانه های زیادی دارین
به خدا قسم، من ندارم
همه‌اش دروغه، فقط شایعه ست
هیچی هیچی؟- هیچی هیچی-
شاهدخت چطور؟
نامزدیم با وان آر درسته ولی بقیه چیزا دروغه
من باورتون دارم قربان
یه کم فرنی بخورین
عمو، دوباره نندازیشا
سعی خودمو میکنم
اسم بچه‌اتون خیلی خاصه
اول که باردار شدم چی نیان انتخابش کرد
نمیدونستیم بچه دختره
چرا عوضش نمیکنین؟
یه اسم قوی یه زندگی قوی میاره
امن و ایمن بزرگ میشه
اسم خوبیه، معنی خوبیم داره
به نظر منم اسمم خوبه
مادر ببخشید
نباید با دهن پر حرف بزنیم
نباید با دهن پر حرف بزنم
اگه میدونی اشتباه کردی پس اصلاحش کن
میفهمم مادر. عوضش میکنم
بلند شو
لطفا بشینین
داشتم دخترمو تربیت میکردم
لطفا راحت باشین
رئیس
یان رو های کجاست؟- خودشو حبس کرده-
برو بهش سر بزن
ولش کنین قربان- بذارین تو جمع کردنشون کمک کنم-
از چی نیان شنیدم که میخواین اجاره بدین
اون اینو گفته؟
یک تیل در روز، برای پوشش دادن خرج و مخارج
حقیقت داره؟- آره حقیقت داره-
باید اجاره بدم
پس دلیلی نداره مجبورتون کنیم کارای خونه رو انجام بدین
وگرنه قانون رو میشکنیم
لطفا بشینین
با با، پیش عمو باش
در مورد چی حرف بزنیم؟
هرچی خواستی
چند سالته؟
من 5 سالمه. تو چند سالته؟
من خیلی ازت بزرگترم
یه بزرگسالی؟
البته- پس چرا رو تخت من میخوابی؟-
فقط یه مدت خونه شما می‌مونم
گوشت خوردنو دوست داری؟- آره-
میدونی کدوم گوشت از همه خوشمزه تره؟
کدوم گوشت؟- شکم خوک-
راست میگی- میخوای شکم خوک بخوری؟-
آره- مادر-
چی شده؟
عمو میخواد شکم خوک بخوره
شب برای شام درست میکنم
...نه من
باشه، تونستی گولش بزنی و به گوشت برسی
میشه یه لطفی بهم بکنی؟
باشه
هیچ کاغذی تو خونه دارین؟
یه تیکه زغال هم واسه‌ام بیار
با با درست مثل باباشه
ما رد وانگ چی نیان رو تو شهر زدیم
به نظر میاد همونطور که انتظار داشتی رئیس
فان شیان نمرده
و اومده به پایتخت
منتظری
تا فان شیان بیاد سازمان اطلاعات دیدنت؟
اون نمیتونه بیاد اینجا
سازمان اطلاعات بالاتر از همه مقاماته
و مهمترین مکان در پادشاهی چینگه
اگه از مقامش به عنوان بازرس ارشد
برای مسائل شخصی استفاده کنه
حکم اعدام میگیره
مگه نگفتی اعلیحضرت عصبانین؟
تظاهر به مرگ خیانته
یه جرم موستجب مرگ هم هست
در هر حال میمیره
با این حال هنوز نشستی اینجا فرنی میخوری
هر کاری از دستم برمیومده کردم
میتونی نجاتش بدی؟
تنها کسی که میتونه نجاتش بده خودشه
چه اتفاقی میفته اگه فان شیان نتونه این مانعو از سر راه برداره؟
اگه از پسش برنیاد
شاید هیچوقت نتونی از اینجا بیای بیرون
من مهم نیستم
چیزی که مهمه تویی
اگه فان شیان بمیره
چیکار میکنی؟
اگه فان شیان واقعا بمیره
خیلیها همراهش میمیرن
ارائه شده توسط وبسایت مووی شو .::MovieSho.com::.