ارائه شده توسط وبسایت مووی شو .::MovieSho.com::.
(لذت زندگی فصل دوم)
(قسمت هفتم)
وقتم آزاد بود
فقط برای سرگرمی میکشیدم
نکشیدن صورتشون سرگرم کننده است؟
میخوای ازت بپرسم کی رو میکشی؟
!تو ولیعهدی
اشتباه کردم
آموزش های شما یادم میمونه
دیگه نقاشی نمیکشم
مشکل شهر شی‌جیا چیه؟
برادر دوم به موقع واکنش نشون داد
وقتی افراد من رسیدن اونجا
افرادش دیگه رفته بودن
هیچ مدرکی از خودش جا نذاشت
اگه اینطوره پس چرا شهرو به آتش کشیدی؟
چون فان شیان آدم خوبیه
اگه من شهرو به آتش بکشم
اون به برادر دوم پشت میکنه
و تا ابد کنار من میمونه
پس باید مراقب باشی از حقیقت بویی نبره
نگران نباشین مادر
فقط دیوانه ها
بدون برنامه ریزی
همچین کار وحشتناکی انجام میدن
ففط یک حقیقت وجود داره
برادر دوم شهرو قتل عام کرده
اینقدر فان شیان رو دست بالا میگیری؟
همه آدمهای خوبو دوست دارن
قربان
من منتظرتون بودم
مگه نگفتم برگرد و خوب فکرهاتو کن؟
با دنبال کردن من فقط خودتو توی خطر میندازی
من قبلا فکرامو کردم- به این زودی؟-
هیچ چیز دیگه برای فکر کردن نمونده
همسرم گفت محاله جای دیگه ای بتونم
اینقدر پول دربیارم
و
قربان
شما آدم خوبی هستین
آدم خوب بودن چه فایده ای داره؟
من همه اطرافیانمو تو خطر میندازم
قربان
دنیا پر از خطره
ولی آدم خوب کمه
حالا که حرفش شد
من از چه نظر آدم خوبی ام؟
من کلی ایراد دارم
من بزدلم
خودخواهم
حریص و مغرورم
گاهی اوقات از وضعیت فعلیم راضی ام
گاهی وقتها بیش از حد دو دلم
بخوام ساده بگم
من فقط یه آدم معمولی ام
اگه یه آدم معمولی جای من بود
به نظرت چیکار میکرد؟
چیکار میکرد؟
همه چیزو ول میکرد
من جایگاهمو از دست دادم همه سرنخها رو هم گم کردم
حالا چطوری به تحقیقاتم ادامه بدم؟
به چه حقی میتونم ادامه بدم؟
به من چه ربطی داره؟
به عنوان یه انسان
ما فقط باید به فکر خودمون باشیم
قربان شما نباید این حرفو بزنین
حرف و رفتار شما
خیلیها رو تغییر داده
کی مثلا؟- حداقل منو که تغییر دادین-
وانگ چی نیان
مثل اینکه تو هنوز متوجه نیت اعلیحضرت نشدی
متوجه ام
ایشون منو از جایگاه بازرس ارشد برکنار کردن
و دستور ازدواج لی چنگ زه با خانواده ی "یه" رو دادن
همه میدونن یه استاد ارشد تو خانواده ی "یه" هست
همین که ازدواج صورت بگیره
لی چنگ زه آینده ی روشنی خواهد داشت
اعلیحضرت دارن ازش محافظت میکنن
اون دل آزرده شده
منو چه به این غلطها؟
من حقیر مگه حق دارم احساس داشته باشم؟
منطقیه که اعلیحضرت طرف پسرشون باشن
برای همین نمیخوای تحقیقاتو ادامه بدی؟
رئیس، من همچین حقی ندارم
شاهزاده مرتکب جنایت شدن و من برای اصلاحشون جونمو به خطر انداختم
ولی به حرفهام گوش ندادن
باشه. به جاش من به حرفاشون گوش میدم
حالا که از مرگ برگشتم بازم میخوام نصیحتشون کنم
ولی هنوز دارن رو کاراشون سرپوش میذارن
حرفام فایده ای نداره
تو این دنیا کسی هست که بتونم بهش اعتماد کنم؟
میتونم به اون اعتماد کنم؟
میتونم به شما اعتماد کنم؟
مهم نیست تو اعتماد کنی یا نه
اینو برای تو آوردم
اعلیحضرت اینو انداختن تو آب
ولی خودشون گفتن تو رو برکنار کردن؟
همه میدونن اعلیحضرت میخواستن از لی چنگ زه محافظت کنن
برای همین از الان
این موضوع تمام شده اس
منظورشون در خفا کار کردنه؟
ازم میخوان جریان آب زیر گردابو پیدا کنم؟
برای همین انداختنش تو آب
داری زیادی بهش فکر میکنی
زیادی فکر میکنی
ولی منظورشون همین بود
ولی شهر شی‌جیا از بین رفته
اگه آروم نگیری، پرونده های مشابه زیادی به وجود میاد
مهم ترین چیز اینه که آیا تو دشمنتو خوب میشناسی؟
فکر کردی که
میخوای از الان چیکاری کنی؟
دشمنان من
لی چنگ زه
و آدمهایی مثل اونن
من مادرم نیستم
من نمیتونم فقط به خاطر تغییر دنیا زندگی گنم
اما حداقل
میخوام
در حد خودم آدم خوبی باشم
تا اینجوری بتونم
وجدان راحتی داشته باشم
نمیخوام یه پرونده ی دیگه مثل مرگ تنگ زی جینگ ببینم
نمیخوام آدمهای بیچاره ای مثل پیرمرد جینو ببینم
میخوام صدای اونها بشم
میخوام عدالتو
برای اونایی که به اشتباه مردن اجرا کنم
برای همین باید خودتو آروم کنی
زیرکی خودتو پنهان کنی
و از صفر شروع کنی
با اینکه بازرس ارشد
یه مقام بالاست ولی تو تنهایی
خیلی وقته تو پایتختی
باید تا الان زیردستان خودتو میداشتی
من وانگ چی نیانو دارم- اون کافی نیست-
هنوز ژو گه رو یادته؟- چطور ممکنه یادم بره؟-
بعد مرگش هیچ کس دیوان اول رو به‌عهده نگرفت
بهت پیشنهاد میدم
به عنوان بازرس ارشد عهده دار دیوان اول بشی
دیوان اول وظیفه ی نظارت بر مسئولان رو داره
که شامل خیلی از ارتباطات میشه
که مرکز شایعات و میدان جنگه
همین الان گفتی دوست داری
به طرفداری از مردم صحبت کنی
و کارای لی چنگ زه رو افشا کنی، درسته؟
این جایگاه
برای تو عالیه
رئیس چن
بعد سفرم به چی شمالی
چیزای زیادی شنیدم
عالیه
حداقل دیدت رو گسترش دادی
کل زندگی من تحت کنترل شماست؟
اگه بگم میخواستم بهت کمک کنم
باور میکنی؟
به خودم اجازه نمیدم باور کنم
هر جی باشه پسر مادرتی
خیلی وقته میخوام یه چیزی بپرسم
بپرس
اگه یه روز
من راهی متفاوت از مادرمو انتخاب کردم
کیو انتخاب میکنین؟- غیر ممکنه-
اگه این اتفاق افتاد چی؟
قطعا مادرتو انتخاب میکنم
پس آخرشم فقط دارین به خاطر مادرم
بهم کمک میکنین
درسته
پس حتما ناامید میشین
من و مادرم خیلی باهم فرق داریم
باید بدونی همه ی آدمها باهم فرق دارن
با این وجود، طبیعت تو
با مادرت یکیه
به خودم اجازه ی تضمینشو نمیدم
مهم نیست تضمین کنی یا نکنی
باید اینو بهت بگم
تو مطمئنا در آینده راه مادرتو دنبال میکنی
من فقط دارم کاری میکنم تا تو
راهی رو که میخوای بری
من کل زندگیم تحت کنترلتون بودم
و هنوزم میخواین مطمئن بشین راهی رو که میخوام میرم؟
مسخره نیست؟
برای به دست آوردن چیزی، باید چیزی رو از دست بدی این کجاش مسخره است؟
پس خیلی وقته تصمیمتون رو گرفتین
قبلا بهت گفتم
مهم نیست چی بشه من اینجا کنارتم
با اینکه قبلا بهت دروغ گفتم
ولی این راست بود
پس هنوز دارین یه چیزایی رو ازم پنهان میکنین؟
معلومه
ولی باید رازو حفظ کنم
هنوز میتونم بهتون اعتماد کنم؟
میتونی
ولی نه کاملا
بالاخره آدمیزاد غیرقابل پیشبینیه
اگه اینطوره
با نیمی از قلبم بهتون اعتماد میکنم
همینم زیاده
این اصلا همون مجوز عبوره؟
یکی هست که بیشتر از من میخواد تو رو ببینه
همه ی راه های باقیمونده به عمارت آغوش در ماه رو ببند
متوجه شدم
شما اینجا چیکار میکنین؟
این فان شیانه
نام خانوادگیش فانه، پسر منه
میدونم، کسی نخواست بدزدتش
برای امپراطوری چینگ چی بیشتر از همه مهمه؟
فرزندسالاری نیست؟
چیزی به عنوان یک فرزند شایسته و پدر خوشحال وجود نداره؟
وجود داره
اون یه راه طولانی رو سفر کرد تا به پایتخت بیاد
وقتی پیش اعلیحضرت نیست، پیش توئه
مسخره نیست؟
چرا اینقدر عصبانیه؟
من عصبانی نیستم
چرا باید باشم؟
دارم سعی میکنم تو رو متوجه کنم
بگو ببینم اون بعد طی کردن یه راه طولانی به پایتخت رسیده
این درسته که به خونه اش سر نزنه
که احوال پدرشو نپرسه؟
اگه اوضاع از کنترل خارج شد
بخش تشریفات میتونه اونو محکوم کنه؟
حق با توئه
پس میدونی چه اشتباهتو کردی
ولی من نگفتم بیاد اینجا
تو نگفتی؟
راستش من خودم اومدم اینجا
اومدم یادبود سنگی رو تمیز کنم
بریم خونه
سوار یه کالسکه میشیم
لطفا چای بنوشین
نباید از مسائل قصر آزرده بشی
بااینکه اعلیحضرت مجوز عبورتو لغو کردن ولی حکمی صادر نکردن
رسما منو از جایگاهم برکنار نکردن
رئیس چن بهم گفت
اینجا پایتخته
نه میدون جنگ
اگه با شاهزاده برادر دوم دربیفتی
نمیتونی فقط به خودت تکیه کنی
باید زیردستانی هم داشته باشم
رئیس چن اینم گفت
من بعد از این عهده‌دار دیوان اول میشم
درسته رئیس چن بهت کمک میکنه
ولی اینجا پایتخته
تو باید حواست به همه باشه
من میتونم به رئیس چن اعتماد کنم ولی نه کاملا
بالاخره آدما غیرقابل پیشبینی ان
اینم گفته
هر چی میخواستم بگمو گفته
ولی با یکی از حرفاش موافق نیستم
کدوم حرف؟
با اینکه آدما غیرقابل پیشبینی هستن
و ما نباید کاملا به کسی اعتماد کنیم
اما میتونیم به اعضای خانواده امون اعتماد کنیم
اون احمقها از بخش تشریفات
همیشه عشق پدر و فرزند رو بهانه میکنن تا مشکل درست کنن
من نیومدم اینجا تا تو بهم ادای احترام کنی
نگران بودم نکنه کسی در مقام رسمی
بخواد تو رو گمراه کنه
پدر صحبت های شما واقعا روشنم کرد
بعد از شنیدن حرفاتون همه چیز برام روشن شد
خوشحالم متوجه شدی
از وقتی برگشتم به دیدن وان آر نرفتم
...چطوره
چند روزی خونه بمونم؟
بعدش میرم دیدنش
باید "رو رو" رو هم ببینی
خواهرت خیلی دلتنگته
(اقامتگاه فان)
رو رو؟
ارائه شده توسط وبسایت مووی شو .::MovieSho.com::.
رو رو
برادر بالاخره برگشتی؟
کجا رفته بودی؟
...من
من دور دنیا سفر کردم
دور دنیا؟
چقدر تو راه بودی؟
تقریبا نیم ساعت
مثل اینکه با سرعت بالایی سفر میکنی
راستش من فقط سفر به دور دنیا نرفتم
در اصل داشتم از ازدواجم فرار میکردم
من درباره ازدواج شنیدم، اعلیحضرت این تصمیمو گرفتن
اصلا راضی نبودم
برای همین از خونه فرار کردم
پس چرا برگشتی؟
من خیلی با عجله رفتم
تو سفرم کم کم آروم شدم
و متوجه چیزی شدم
برادر
فکر میکنی بیشتر از همه به کی اعتماد دارم؟
کیه؟- معلومه تویی-
برای همین قبل اینکه تصمیم بگیرم برم یا بمونم
باید با تو مشورت میکردم
اگه بگم بمون چی؟
چیکار میکنی؟- از اونجایی که قراره بمونم-
باید لباسامو دربیارم
نمیترسی بهت بگم به ازدواج تن بدی؟
به هیچ وجه
بهت که گفتم، به تو بیشتر از هر کسی اعتماد دارم
رو رو، تو نمیخوای ازدواج کنی؟
نه
متوجه ام
نگران نباش، یه راهی پیدا میکنم
اگه نمیخوای ازدواج کنی پس مجبور نیستی
باشه
اگه درست پیش نرفت
تو رو با خودم میبرم
باشه
اینکارو نکن، موهامو خراب کردی
خیلی خب من میرم به حساب فان سی ژه برسم
برادر تو که تازه برگشتی
اون چیشده؟ تو دردسر بزرگی افتاده؟
بذار اینجوری بگم که تقریبا میخواستم بکشمش
منم همیشه میخواستم بکشمش
بذار کمکت کنم
ولی فکر کنم سوءتفاهم شده
پس باید منتظر دفعه ی بعد باشم
دفعه بعد بکشیمش
اون برادرته ها
تو هم برادرمی
نمیشه با اون مساوی رفتار کنی؟
نه خیرم
ممکنه کلی برادر کوچیکترم داشته باشم
اما تو تنها برادر بزرگ منی
نکته ی خوبیه
رو رو
نگران نباش من ناامیدت نمیکنم
معلومه
گفتی فان شیان برگشته؟
بله ارباب جوان
حتما پدر خوشحاله
پدر منو صدا کردین؟
مادر شما هم اینجایین
برادر تو بالاخره برگشتی
قبل اینکه سوالی بپرسیم داری زانو میزنی؟
من این فضا رو خوب میشناسم
تو در مورد عمارت در آغوش ماه میدونی؟
میدونم- مسئولش کیه؟-
من- مزخرفه-
چطور میتونی همچین حرفی بزنی؟
مادر من فقط میخواستم یه پولی دربیارم
این دلیل میشه کارهای غیر انسانی بکنی؟
سرورم، لطفا ببخشینش
فرار کن
فلک رو برام بیارین- نیازی بهش نیست-
راستش اونم گول خورده بود
درسته سی ژه باهوش نیست
مطمئنم اون گول خورده
مادر، همیشه نمیگفتین که من باهوشم؟
فعلا باید ساکت بمونی
مهم نیست که گولت زده باشن یا نه
باید بخاطر اشتباهت تنبیه بشی
اون نمیتونه از زیر این مجازات در بره
راستش خودم تنبیهش کردم
...درسته، فان شیان
تو تنبیهش کردی؟
شما دوتا قبل از این همدیگه رو دیدین؟
بله، اون در حد مرگ منو زد
چرا به من درباره‌اش نگفتی؟
برادر بهم گفت راز نگهش دارم
اون بهم گفت توی اتاقم بمونم
پس تو بخاطر حرف فان شیان اتاقت رو ترک نکردی؟
معنیش این نیست که اون قبل از این به پایتخت برگشته؟
درسته
دقیقا جریان چیه؟
پدر، داستانش طولانیه
نباید مجبورش کنین تمام مدت زانو بزنه
اونجا بایست
حالا که حرفش شد
همه‌ی اینا تله‌ای بود که توسط شاهزاده چنگ زه ترتیب داده شده بود
(عمارت فان)
به هرحال کل قضیه از این قراره
اون حتما نمیدونست عمارت در آغوش ماه
مردم رو مجبور میکرد که فاحشه بشن
پدر شنیدین، نه؟ من اصلا خبر نداشتم
همینکه یکی به مقامات گزارشش کنه
تو اولین کسی میشی که اونا میگیرنش
پدر این رو نگین
اونا بهم نگفتن که اونجا فاحشه خونه‌ست
بهم گفتن اونجا جای قشنگیه که مردم ‌...از موسیقی لذت میبرن، من
پس باید چیکار کنیم؟
در واقع
تا وقتیکه من تسلیمش باشم و با هم توافق کنیم ما میتونیم از این ماجرا عبور کنیم
غیر ممکنه- خاله اینقدر بهم ایمان دارین؟-
از کی تا حالا تسلیم کسی شدی؟
پس هیچ برنامه‌ای برای سی ژه نداری؟
خیلی غیر واقعیه اگه تصور کنیم
که میتونیم ارتباط اون رو با فاحشه خونه توی همچین زمان کوتاهی انکار کنیم
اگه میخوایم ازش محافظت کنیم
تنها راهمون اینه که به خارج از پایتخت بفرستیمش
حرفت منطقیه
اگه اینطوره، پس فعلا باید به دان ژو برم با سی ژه پنهان بشم
توی امپراطوری چینگ هم نمیتونه بمونه
پس کجا بره؟
اون باید به سمت شمال بره
اون باید به چی شمالی بره
خیلی دور نیست؟
عیب نداره
من باهاش به سمت شمال میرم
شما نمیتونین باهاش برین اون باید تنها بره اونجا
چرا؟- آره-
اون مخفیانه به یه ایالت دیگه سفر میکنه
این مسافرت نیست
تو دختر یه اشراف زاده‌ای
اگه بهش ملحق بشی، همه میشناسنتون
در هر صورت، نمیتونیم بذاریم سی ژه تنهایی به چی شمالی بره
اون تا حالا توی عمرش پایتخت رو ترک‌ نکرده
فان سی ژه
ترسیدی؟
یکم
میدونم
این برات خیلی سخته
یهویی باید خونه ات رو ترک کنی
از زندگی پر زرق و برقی که داشتی تبدیل به کسی بدون حمایت میشی، آینده‌ات نامشخصه
ادامه نده
هرچی بیشتر توصیفش میکنی من بیشتر میترسم
ولی این‌ یه فرصتم برات هست
چطور میتونی اینو فرصت درنظر بگیری؟
هیچکس تا وقتیکه که خونه اش رو ترک نکنه بزرگ نمیشه
تا حالا به این‌ فکر کردی که خودت رو به کسی ثابت کنی؟
تا حالا به این‌ فکر کردی که به کسی ثابت کنی که دیگه بچه نیستی؟
تا حالا به این فکر کردی
ثابت کنی که هرکاری که قبلا کردی یه اشتباه بوده؟
تا حالا به این‌ فکرکردی که ثابت کنی که ما میتونیم انتظار چیزهای بزرگی ازت داشته باشیم؟
آرزومه ‌که خودم رو اثبات کنم
اگه اینطوره به شمال برو
و راه خودت رو پیدا کن
اون نمیتونه این کار رو بکنه
باشه
بلندتر
باشه- نمیتونم صدات رو بشنوم-
من میتونم این کار رو بکنم
من مرتکب اشتباه شدم
و پیامدهاش رو میپذیرم
پدر، من حاضرم که به چی شمالی برم
ولی واضحا ترسیدی
مادر
من ترسیدم
بااین‌حال، نمیتونم همش پشتتون پنهان بشم
من دیگه بزرگ شدم
اون کی میره؟
امشب- اینقدر سریع؟-
مادر هرچی سریع‌تر برم بهتره
میترسم که بعدا جربزه‌امو از دست بدم
برادر چی شمالی خیلی سرده؟
خیلی سرده- پس لباسهای کلفت تری برمیدارم-
ممکنه بعدا وقت نداشته باشم
چرا یهویی اینقدر تغییر کرد؟
خاله
گاهی اوقات، بزرگ شدن فقط یه لحظه طول میکشه
نه، باید بهش بگم که چیکار باید بکنه
این واقعا خیلی یهوییه
بالاخره من کسی بودم که گرفتارش کردم
تو درباره‌ی یه چیزی درست گفتی
چی؟
گاهی اوقات بزرگ شدن فقط یه لحظه طول میکشه
سرنوشت همیشه ناگهانی سراغمون میاد
اون بچه ناامیدم نکرد
بالاخره پسر منه
باید جلوی روش
این رو میگفتین
یادت باشه وقتی هوا سرد شد لباس بیشتری بپوشی
باید هر روز خوب غذا بخوری
بله مادر، دیگه باید همینجا بمونین
اگه ادامه بدین نمیتونم بعدا ازتون جدا بشم
باشه پس
خب دیگه گریه نکنین
اگه ادامه بدین، چروکاتون بیشتر میشه
از جانب خودت حرف بزن
من برم مادر
پدر
فان شیان بهم گفت
یه چیزهایی هست که باید جلوی روت بهت بگم
کجاوه آماده‌ست
ممنون پدر
و
تو ناامیدم نکردی
فان سی ژه
تو واقعا پسر منی
مراقب خودت باش
من و مادرت
منتظر بازگشتت میمونیم
به چی نگاه میکنی؟
بارون
من از وقتی بچه بودم توی پایتخت بزرگ شدم
همه مدل بارون رو دیدم
خیلی وقت پیش ازش خسته شدم
ولی چرا الان این احساس رو دارم
امروز برای جدا شدن از بارون بی میلم؟
میتونی به عنوان هدیه‌ی خداحافظی پایتخت درنظرش بگیری
بهشت‌یها اینقدر متاثر شدن که گریه کردن
چرا تو هم گریه نمیکنی؟
گریه نمیکنم
من الان آدم بالغیم
بالغها گریه نمیکنن
آدم‌های بالغ هم گریه میکنن
گاهی اوقات، در بزرگسالی بیشتر احساس
گریه کردن بهمون دست میده
برادر پس چرا باهام گریه نمیکنی؟
من اونی نیستم که به شمال سفر میکنم چرا باید گریه کنم؟
میشه برای یه بارم که شده یه چیز خوب بگی؟
این چیه؟
پول؟
همه‌ی اینا برای منه؟
این سرمایته
وقتی به چی شمالی رسیدی، اولین ماموریتت اینه که پول دربیاری
میتونی درباره‌ی تجارتی که میخوای انجام بدی تصمیم بگیری
تو پیامد اعمالت رو به دوش میکشی
فراموش نکن که باید ‌...به خودت و پدرت ثابت کنی
باشه، بقیش به تو ربطی نداره
باید پول رو بهم برگردونی
این سرمایه گذاریه
وقتی سود کردی باید سهمم رو بگیرم
ما برادریم، میدونی؟ چرا اینقدر حسابگری؟
پس برش گردون- نه-
نگران نباش، مطمئن میشم سرمایه‌ات رو از دست ندی
اولین ماموریتم اینه که پول دربیارم، درسته؟
اگه اینطوره، ماموریت دومم چیه؟
هنوز گو بائو کون رو یادته؟
اونم توی چی شمالیه
فراموشش کن- منظورت چیه؟-
تو قبلا بدجوری حالش رو جا اوردی
میخوای الان ساکتش کنم؟
اون الان برای من کار میکنه
اون واقعا برات کار میکنه؟
همینکه به چی شمالی رسیدی الویتت پیدا کردن گو بائو کونه
بعد از اون؟- الان، باید یادت بمونه که چی میخوام بهت بگم-
به هیچکس دیگه‌ای نگو
اگه اینطوره، میتونم به گو بائو کون درباره‌اش بگم؟
به هیچکس نگو
ما باید محتاط باشیم ها؟- ساکت شو-
برادرا ببخشید بخاطر دردسر
بازرس ارشد اختیار دارین
اونا تا چی شمالی همراهیت میکنن
طی سفرت ازت مراقبت میکنن
اونا کین؟
فراموش نکن بهت چی گفتم
مراقب خودت باش، برو دیگه
از جانب من از مادرم مراقبت کن
نگران نباش، من از خانواده مراقبت میکنم
ممنون برادر
پولی که بهم دادی رو یادم میمونه
نگران نباش سرمایه‌ات رو از دست نمیدی
نگران نباش
اونا کارکشته‌های دیوان چهارمن
برادرت در امنیت میمونه
ممنون
نیازی به تشکر از من نیست
اگه رئیس چن بهم نمیگفتن
من حتی به خودم زحمت نمیدادم
من فردا سمتم در دیوان اول رو برعهده میگیرم
میخوای باهام بیای و ببینی؟
(عمارت لین وان اِر، خلوتگاه پادشاهی)
فان شیان‌ تویی؟
یه لینگ اِر؟
انگار چینگ گونگ من به اندازه کافی خوب نیست
بیا، باید یه چیزی بهت بگم- وان اِر کجاست؟-
بهم چی بگی؟ وان اِر کجاست؟- وسط حرفم نپر-
من فراموشکارم
وان اِر چون میدونست تو میای اینجا رفت قایم شد
وان اِر از دست من قایم شده؟ چرا؟
این پیامش برای توئه
اولا، وان اِر میدونه که تو دوستش داری اونم تورو دوست داره
دوما، براساس موضوع اول
اون‌ نگرانه که ممکنه تو بعد از برگشتت توی خطر باشی
اون امیدواره که بتونی تمرکز کنی تا با مشکلاتت سروکله بزنی
سوما، براساس دوتا موضوع قبلی
نباید فعلا دنبالش بگردی
اون نمی‌بینتت
وان اِر واقعا این رو گفت؟
این چیزیه که من از پیامش فهمیدم
اون‌ گفت که
تو درکش میکنی
یه چیز دیگه
چی بود؟
اون گفت که همیشه کنارته
متوجه شدم
پس پیام منم بهش برسون لطفا
باشه بگو
اولا
دلم برات تنگ شده
دوما
نگران نباش
چرا پیام من رو نمینویسی؟
فقط دوتا جمله‌ست، چرا باید بنویسمشون؟
درست میگی
دیگه باید بری
من اصلا نمیفهممت
اگه دلت میخواد ببینیش، باید ببینیش
چرا باید خودت رو اینقدر اذیت کنی؟
الان
اون باید روی مشکلاتش تمرکز کنه
نگرانم که وقتی ببینمش
سعی کنم نگهش دارم
(لین وان اِر، دختر لین رو فو، صدراعظم)
من واقعا به دوتاتون حسودیم میشه
فکر نکنم توی این زندگی
بتونم همچین رابطه‌ای داشته باشم
لینگ اِر، اگه با ازدواجی که اعلیحضرت بهت اعطا کردن، خوشحال نیستی
بیا فردا به قصر بریم و اعلیحضرت رو ببینیم
میتونیم سعی کنیم که ازدواج رو لغو کنیم
پدرم هیچوقت قبول نمیکنه
من از قبل تصمیمم رو گرفتم
در بدترین حالت، جون خودم رو میگیرم
نباید به همچین چیزی فکر کنی
خانواده‌ام الانشم با نامزدی درگیرن
دیدنش خیلی اعصاب خورد کنه
میتونم چند روز بیشتر
پیشت بمونم؟
میتونی هرچقدر دوست داری اینجا بمونی
پدر
من برگشتم
تو کدوم سلولی؟
الان خوبم
اومدم ببرمتون خونه
خوشحالم که خوبی
دیگه برگرد
من اینجا حالم خوبه
من باهات نمیام
اصلا به پیامدهای
کمک به فان شیان برای جعل مرگش فکر کردی؟
فان شیان وارد قصر شد
اون مسئولیت جرمش برای فریب امپراطور رو به تنهایی پذیرفت
تو واقعا میدونستی اون مرگش رو جعل کرده؟
این حرکت معمولا باعث نابودی
کل یک قبیله میشه
خونریزی راه میفته
فکر میکنی چرا توی سلول موندم؟
فکر میکنی فقط نقش بازی کردنه؟
من آماده شدم تا زندگیم رو بخاطرت فدات کنم
من محاسباتم رو انجام دادم
در بدترین حالت، تنها میمیرم خانوادم دخیل نمیشن
محاسباتت رو انجام دادی؟
قانون امپراطوری چینگ و
قدرت اعلیحضرت رو محاسبه کردی؟
اگه اتفاقی افتاد پیامد‌هاش رو به تنهایی میپذیرم
هنوزم فکر میکنی کار درستی کردی؟
زندگیت برات بی ارزشه، آره؟
فکر کردی مرگ همه مسائل رو حل میکنه؟
این کار رو کردم چون انتخاب دیگه‌ای نداشتم
منظورت چیه؟
چه چیز هولناکی بود که باید پیامدهای این رو نادیده میگرفتی؟
این حادثه مربوط به خیانت یه شاهزاده‌ست
اگه اینطوره باید بعد از اینکه برگشتی اینجا با من مطرحش میکردی
این مربوط به امپراطوری چینگه نمیتونستم بیشتر از این صبر کنم
پس
این کار رو برای امپراطوری چینگ میکنی؟
هرکاری که کردم
بخاطر امپراطوری چینگ بوده
پس اعلیحضرت رو بخاطر
امپراطوری چینگ فریب دادی؟
امپراطوری چینگ بالاتر از همه‌ست- پس اعلیحضرت چی؟-
...البته که اعلیحضرت به مهمی خود دنیا هستن ولی
ولی مردم
به اندازه خود امپراطوری مهم نیستن
یان بینگ یون چطور جرات میکنی؟
شما بهم یاد دادین که باید امپراطوریمون رو بالاتر از همه چیز قرار بدم
حداقل شرایط مناسب
برای نطق کردن همچین
حرفایی رو بلدی
من اونقدرا احمق نیستم
بیاین
فکر نکنم
چرا داری بهش کمک میکنی؟
بهش کمک نمیکنم
این کار رو بخاطر امپراطوری چینگ انجام میدم
ولی تو هم داشتی باهاش همکاری میکردی
بله
با اینکه اون کارهای مضحکی انجام داده
ولی جسوره
پس
معنیش اینه که حاضری کمکش کنی؟
چرا باید کمکش کنم؟
اون ممکنه در آینده
رئیس سازمانمون بشه
رئیس چن غیرقابل جایگزینی هستن
ما الان داریم پیر میشیم
رئیس چن قصد بازنشستگی دارن؟
فقط چن پینگ پینگ نیست
منم آرزو دارم که بازنشسته بشم
وقتشه که سازمان اطلاعات رو
به جوونایی مثل شما سپرد
بازنشستگی شما مهم نیست
با این حال، رئیس چن نمیتونن بازنشسته بشن
چی داری میگی؟
هیچکس توی سازمان اطلاعات به مهمی رئیس چن نیست
ارائه شده توسط وبسایت مووی شو .::MovieSho.com::.