ارائه شده شده توسط وبسایت مووی شو MovieSho.com
(لذت زندگی فصل دوم)
(قسمت سی و پنجم)
استادها همیشه همچین هدیه های ارزشمندی میدن؟
هرچی نباشه تو پسر یه چینگ می هستی
استادم گفت که این فن در اصل متعلق به مادرته
حالا فقط داره به صاحب حقش برمیگرده
به نظر میرسه که مادرم همه جا هست
تو پسر خوش اقبالی هستی
باید بخاطر کمک یکم پیشت ازت تشکر کنم
تو نباید از من تشکر کنی
برگ برنده ی واقعی سایه بود که توی اب مخفی شده بود
تو از قبل میدونستی که یون ژی لان میاد؟
من حتی نمیدونستم که سایه توی جیانگ نان عـه چه برسه به یون ژی لان
نمیدونستی؟
عجیبا غریبا
موقعیتی که زیر اب درش کمین کرده بود واقعا بی نقص بود
یه نفر باید اطلاعات رو لو داده باشه
من واقعا نمیدونم از تو حیرون ترم
فراموشش کن اخه به من چه ربطی داره
!بخورین دیگه
از وقتی ازدواج کردی اوضاع و احوال چطور بوده؟
همه چی عالیه
خیالم راحت شد
سی لی لی ازم خواست که ازت بپرسم
حال سی لی لی چطوره؟
نگم برات- سی لی لی کیه؟-
برای اون، اسایش داشتن یعنی دیگه هیچی راجع به تو یکی نشنوه
چرا نفهمیدین که این گوشت اردکه یا غاز؟
تو هم سی لی لی رو نمیشناسی؟- منظورم این بود-
مگه این گوشت مرغ نیست؟
مرغ نمک سود شده، درست میگم؟
اروم، ارومتر بدویین
نیفتین
بسه دیگه اینقدر ندویین
مادر، ارباب فان اومدن
چرا زودتر بهم نگفتی؟
من باید به استقبالشون میومدم
ارباب فان تنها اومدین؟
با اینکه در جیانگ نان همه چیز اشفته ست خاندان مینگ ماشاءالله امن و امانن، درسته؟
خاندان مینگ تا پای مرگشون از ارباب فان محافظت میکنن
برین و به ارباب فان سلام کنین
ارباب فان
بچه های خوب، امروز باخودم ابنبات نیاوردم
بعدا براتون میارم
حالا میتونین برین
مادر
هنوز کارتون تموم نشده؟
فقط چندتا تعظیم دیگه انجام بدیم مراسم تمومه
ارباب، لطفا بنشینین
من ازتون پذیرایی میکنم
این چه مراسمیـه؟
این مراسم فرزند خواندگیـه
فرزند خواندگی؟
بله
اون یکی از اعضای طایفمه برای همین برام مثل یه پسرعمو میمونه
از امروز به بعد توی فامیل مادری من پذیرفته میشه
که باعث میشه به اسم برام مثل یه برادر کوچیک باشه
ولی حتی رابطه مون باهم نزدیک تره
اون واقعا خوش اقباله
که شما شاهد مراسمش هستین
این برای خانواده اش یه افتخاره
بفرمایین یکم چای میل کنین
بسه
مراسم تکمیل شد. دیگه نیازی به تعظیم نیست
بیا، بیا بلند شو
بیا، بگیرش
از الان به بعد ما باهم برادریم
به عنوان برادر بزرگترت باید سر کیسه رو شل کنم و بهت هدیه بدم
من دیگه دارم پیر میشم به بافکری تو نیستم
اگه مادرم بخواد راجع به همچین مسائل کوچیکی نگران باشه
پس من به عنوان رهبر خاندان توی کارم گند زدم
ببین مادر هم گفت
زود باش قبولش کن
یه سری هدیه هم برای بچه ها هست
بیا
من برای بچه ها هم هدیه دارم بیاین اینجا
برین جلو
از الان به بعد، من عموی شمام
از الان به بعد من تصمیم میگیرم و حرف اخر رو میزنم
شنیدین چی گفتم؟
همگی بیاین هدیه هاتون رو بگیرین- ممنونم عمو-
بیاین- ممنونم عمو-
اینو بگیرین و برای خودتون ابنبات بخرین
برین
مادر
حالا که مسائل فامیلیمون حل شد
بیاین بریم سر اصل مطلب
تو رهبر خاندانی
هرچی تو بگی همونه
ارباب فان
لطفا افتخار بدین
مراسم که تموم شده چرا هنوز زانو زدی؟
امروز صبح توی لنگرگاه
قول دادم که تا قبل از شبانگاه
بهتون توضیح بدم
ارباب، این همون مجرمیـه که با طمع مژدگانی گذاشت
اون؟
اون مجرمه؟
مگه این همون برادر جدیدت نیست؟
انگیزه اش چی بوده؟ طمع کرده؟
شاید میخواسته چیزی بدست بیاره
سفر شما به جنوب مانع یه سری سود مشخص شده
اون ممکنه فقط یه الت دست باشه
من مانع سود خاندان مینگ شدم؟
خاندان مینگ فرومایه تر از این حرفاست
ارباب سه کارگاه بزرگ متعلق به خاندان سلطنتی ان
خاندان مینگ ریزه کارهاشون رو انجام میده
همه ی تجهیزات، افراد و مدیریتش
رو بخش حمل و نقل بهش نظارت میکنه
حتی در تجارتمون، سودها نهایتا به شاهدخت یون روی میرسن
بخوام بی پرده بگم
خاندان مینگ مثل سگ های نگهبانن
برای ما فرقی نمیکنه کنترل در دست کیه
درست نمیگم؟- سگ گاز میگیره-
فقط سگ های بی خانمان گاز میگیرن
سگ های نگهبان
وفادارن
این چطوره، ارباب؟
من از طرف خاندان مینگ صحبت میکنم
ارباب شما امروز با حکم سلطنتی اینجا هستین که صحیح و قانونیـه
خاندان مینگ کاملا شما رو برای
پس گرفتن سه کارگاه بزرگ حمایت میکنن
قول رهبر خاندانمون حرف تمام خاندان مینگ عـه
باشه، باشه
حالا که توضیحاتتون رو دادین
و همه چیز روشن شد
با اون چیکار کنیم؟
گذاشتن یه مژدگانی غیرقانونی و تلاش برای قتل یک مقام حکومتی
جرائم بزرگی هستن
ارباب فان
خاندان مینگ هیچوقت برای سود خویشاوندانش قانون رو زیر پا نمیذاره
لطفا عدالت رو درمورد مجرم اجرا کنین
بفرمایین
حداقل بچه ها رو بفرستین برن
همشون دارن این ماجرا رو میبینن
اگه اون مجرمه چرا به فرزند خوندگی گرفتینش؟
با اینکه لیاقت اون مرگه
اما بچه ها بی گناهن
با قبول کردن بچه ها، بعد از اینکه اون بمیره
میتونم بهتون اطمینان بدم که مثل نوه های خودم ازشون مراقبت میکنم
اون در پشیمانی نمیمیره
مهربونی مادر حد و مرز نمیشناسه
اگه من جای اون بودم
با خیال راحت میمردم
ارباب فان
لطفا عدالت رو اجرا کنین
این مجرمه؟- بله-
که به خاطر طمع مرتکب جرم شده؟
بله
به گناهت اعتراف میکنی؟- بله اعتراف میکنم-
اگه قبول کنی گناهکاری، میمیری
!لطفا من رو بکشین
من همچین کاری نمیکنم
بعد از تحقیقات معلوم میشه که میمیری یا نه
من برای تحقیقات تو رو پیش دادرس پایتخت میبرم
برادر
میشه اول بچه ها رو بفرستی برن؟
فقط کاملا با تحقیقات همکاری کن
و نگران خانواده ات نباش
من از بچه ها مراقبت میکنم
هیچ اتفاق ناگواری براشون نمیفته
خدمتکارها
تا پیش دادرس پایتخت همراهیش کنین
!ارباب فان، مواظب باشین
...این
پس اون خودکشی کرد تا از مجازاتش فرار کنه
حالتون خوبه، ارباب؟
خون روی شما ریخت؟
تو خودت رو سپر من کردی
خون از کجا میخواد بپاشه روی لباسم؟
...این
اگه با شستن نرفت، دورش میندازم و لباس جدید تنم میکنم
چقدر حیف
این گندکاری رو ببین کل غذاها حروم شد
ارباب
جسد رو برای تحقیق میبرین؟
اون خودکشی کرد تا از مجازات فرار کنه
دیگه چه نیازی به جسد برای تحقیقات دارم؟
پس
من جسد برادرم رو برای یک سوگواری درخور میبرم
به زودی برمیگردم
ارباب فان
سخاوت شما در پول دراوردن برای فرستادن قربانی ها به خونه هاشون قابل تقدیره
خاندان مینگ هم از چنین فعالیت هایی دریغ نمیکنه
بیاین بعدا راجع به کارهای خیر حرف بزنیم
این خون هنوز تمیز نشده
عزیزان
من همه چیز رو توضیح دادم
اعمال خیر خاندان مینگ نباید به تعویق بیفته
بیاین همگی بنوشیم
بنوشین
ارباب مینگ
تمام این روستایی ها خودشون داوطلب شدن؟
بله
چرا خیلیهاشون اشنا به نظر میرسن؟
همه اشون به خاطر خاندان مینگ اینجان
پدرجان، لطفا بشینین
ممنونم ارباب مینگ
برای تمام زحماتت ممنونم
من مینگ چینگ دا
از طرف خاندان مینگ
از همه ی روستایی ها تشکر میکنم
ارائه شده شده توسط وبسایت مووی شو MovieSho.com
صداقت پایه و اساس شخصیته
عزیزان
خاندان مینگ روی حرفشون هستن
بعد از نوشیدن این پیاله شراب
خانواده های شما هم
جزئی از خاندان مینگ میشن
ما نمیتونیم قول زیادی بهتون بدیم ولی
تا زمانی که خاندان مینگ وجود داره
ما از خورد و خوراک و البسه براشون کم نمیذاریم
عزیزان
توی زندگی بعدی میبینیمتون
!ممنونم، ارباب مینگ
!برای این لطف بزرگتون یک دنیا ممنون
کلی حرف برای گفتن هست
ولی این زمان خجسته فرا رسیده
همگی
بدرود
ارباب فان، به نظرتون الان تمیزه؟
به نظر میرسه که این کار رو یه صد باری کردین
خیلی ها توی خانواده مردن، درسته؟
توی خانواده های بزرگ، تولد و مرگ و میر زیاد اتفاق میفته
برای همین بهش عادت داریم
مطمئن شو که تعدادشون درسته
خیالتون راحت باشه، ارباب مینگ
به اضافه اونایی که خریدین، این تعداد دقیقشونه
تمام هماهنگی های پیش‌رو رو انجام دادی؟
بله، همه چیز انجام شده
همه اشون به خواست خودشون اومدن
اگه تعداد مکانهامون محدود نبود
تعداد بیشتری حاضر بودن که بمیرن
هرچی نباشه وقتی خاندان مینگ، خانواده اشون رو قبول کنه
سرنوشتشون تغییر میکنه
حتی توی خوابشون هم همچین چیزی رو نمیدیدن
زود باش و گاریها رو پر کن
زمان برای هیچکس صبر نمیکنه
بله، ما اونها رو فورا به بخش حمل و نقل میفرستیم
جامون جهنمه
دست بجنبونین
تندتر
جناب شیه
داشتین دنبال من میگشتین؟
نه
جناب شیه
شما باید
پنجره اتون رو بیشتر باز کنین
این اتاق به تهویه بیشتری نیاز داره
جناب شیه بفرمایین بشینین
لطفا بفرمایین
شنیدم فان شیان اینجاست
بله
مادرم اصرار داره که بهش توضیح بده
اون میگه که اگه مسئله گذاشتن مژدگانی به زودی حل نشه
خاندان مینگمون نابود میشه
جناب شیه راستش رو بخوام بگم من سعی کردم متقاعدش کنم
اسما من رهبر خاندانم
ولی نفوذ زیادی ندارم
مادرم
برای همه چیز تصمیم میگیره
حرفهای مادرت کاملا هم غلط نیستن
جناب شیه، شما دچار سوءتفاهم شدین
همه باید با صداقت رفتار کنن
ما نباید دودل باشیم
از اونجایی که خاندان مینگ با شاهدخت یون روی
و شاهزاده دوم متحده
ما دیگه نمیتونیم با فان شیان معامله کنیم
باید از شک و شبهه نسبت به خودمون جلوگیری کنیم
خوبه که این اصول رو درک کردی
همیشه اویزه ی گوشمه
نگران نباشین قربان
معامله های خاندان مینگ با فان شیان
صرفا صوری ان
با ذات مصممی که من دارم
حتی اگه به قیمت جون خاندان مینگ تموم شه
یه روی خوش هم بهش نشون نمیدم
نمیخواد زیاد نگرانش باشی
بذار یکم اطلاعات دسته اول بهت بدم
در 2 روز اینده، فان شیان میمیره
دو روز؟
منظورتون چیه؟
شاهدخت یون روی بهمون سرزدن مسئله تموم شده اس
پس
کی فان شیان رو میکشه؟
دیگه زیاد سوال نپرس
فقط منتظر نتیجه بمون
متوجهم
بعد از شنیدن این حرفتون
خیالم راحت شد
رهبر خاندان مینگ واقعا بی دقته
یه مرد درست همونجا مُرد
حتما حالتون بد شده
اینجا یکم تمیز تره
ارباب شما دارین پول درمیارین و کارهای خیری باهاش میکنین
با اینکه خاندان مینگ با یک سری مشکلات رو به روعـه
ما مایلیم 200 هزار تیل بدیم تا از این کار حمایت کنیم
خانواده ی برجسته شهر جیانگ نان براش مشکل پیش اومده؟
راستش رو بگم
شاهدخت یون روی به خاندان مینگ سپردن
که فروش اقلام سه کارگاه بزرگ رو مدیریت کنن
خاندان مینگ دائما توی ضرره
خاندان مینگ دائما برای پوشوندن ضررها سرمایه اضافه میکنه
اقلام سه کارگاه بزرگ همه منحصر به فردن
چطور ممکنه ضرر کنین؟- منحصر به فرد؟-
منحصر به فرد یعنی کنترل انحصاری تمام شیوه‌های مخفی
ولی
تاجر بی وجدان زیاد هست
و مواد اولیه شون داره گرون و گرون تر میشه
چک و چونه زدن درباره ی قیمت سخته
...بعلاوه
شماها همتون مرخصین
ناگفته نمونه که پول قبل از ورود به خزانه
توسط شاهدخت یون روی مورد بررسی قرار میگیره
برای همین خزانه داخلیمون به ناچار
با کسری مواجه شده
بانو دارین میگین که
شاهدخت یون روی داره از این سودجویی میکنه
من اینو نگفتم
فهمیدم، شما چیزی نگفتین
فقط برداشت من اینطور بوده
خوشبختانه شما اینجایین
سه کارگاه بزرگ بالاخره یه امید دارن
فکر کردم ممکنه از طرف لی یون روی سد راهم بشین، اینطور نیست؟
چرا همچین حرفی میزنین؟
سه کارگاه بزرگ متعلق به خاندان مینگ نیست
برای ما فرقی نمیکنه که تحت فرمان کیه
تاخیر طولانی توی سفرتون به جنوب مشکل سازه
فردا به چینگ دا میگم که تا بخش حمل و نقل همراهیتون کنه
تا سرعت تحویل بیشتر بشه
وقتی سه کارگاه بزرگ درست حسابی تحت فرمان شما باشن
دیگه هیچ نگرانی ای نیست
بهم بگین،‌ چی میخواین؟
یه نفر باید به سه کارگاه بزرگ توی جیانگ نان نظارت کنه، درسته؟
ارباب نظرتون چیه؟
جالبه
این تجارت هرسال داره پول از دست میده
ولی هنوزم مشتاقین مسئولیتشو قبول کنین
موضوع خدمت کردن به امپراتوریه
ما به سود و ضررهای شخصی اهمیتی نمیدیم
موفقیت خاندان مینگ شانسی نیست
همش به لطف سعادت امپراتوری و اقبال خوب شماست
عجب چای خوبی
تو چرا هنوز اینجایی؟‌ فان شیان منتظر نیست؟
میزبانی کردن از ارباب فان فقط تشریفاتیه
یه سلام و احوال پرسی کردن سریع کافیه
بعلاوه
وقتی مادرم حضور داشته باشه
مشکلی پیش نمیاد
جناب شیه، بفرمایین چای
اونجا چه خبره؟
...این
داستان چیه؟
آسمون قرمز آتشین شده
نمیبینی؟
انگاری آتش سوزی شده
ارباب فان
...این
ارباب فان
یه اتفاق بزرگ افتاده
یه نفرو فرستادم بررسی کنه
مثل اینکه توی بخش حمل و نقل آتش سوزی شده
خزانه سلطنتی بخش حمل و نقل؟- دقیقا-
همه ی کالاهای سه کارگاه بزرگ
همراه افراد، توی بخش حمل و نقلن
ولی ارباب نگران نباشین
قبل از گزارش دادن به شما
تمام مستخدمین خونه مینگ رو برای کمک به خاموش کردن آتش فرستادم
ارباب مینگ فکر میکنی کی این آتش رو راه انداخته؟
این
نمیتونه یه آتش سوزی عمدی باشه، مگه نه؟
چون بهرحال
به آتش کشیدن بخش حمل و نقل به سود هیچکس نیست
خوشبختانه امشب در عمارت مینگم
وگرنه ممکن بود به خاندان مینگ برای اتش سوزی عمدی مشکوک بشم
ارباب فان
خاندان مینگ حتی اگر در حد یه خرس شجاع باشن
بازم جرات همچین کاری رو نداریم- میدونم-
البته که کار خاندان مینگ نیست
هرچی نباشه خودم شاهدم
نه
سخته درباره کل خاندان مینگ همچین حرفی زد
به هرحال خاندان بزرگی هستن و اعضا و کشته های زیادی دارن
حداقل شما دو نفر بی گناهین
به شرافتم قسم میخورم
در هر شرایطی کمک میکنم حقیقت رو پیدا کنین
آتش خیلی سوزانه
تاریکی شب رو روشن میکنه
عمارت در آغوش ماه دیگه فاحشه خونه نیست
دیگه اداره کردنش چه فایده ای داره؟
ما مو میبینیم و استاد پیچش مو
استاد اشاره ای نکرده که چه بلایی سر اون دخترها میاد
چیزی نگفت
احتمالا بعد از تامین امنیت سه کارگاه بزرگ تصمیم بگیره
درباره اتش سوزی دیشب چیزی شنیدی؟
بخش حمل و نقل نابود شده
سه کارگاه بزرگ از دست رفته
عجب زمانی
این اتفاق درست زمانی افتاد که استادمون به جیانگ نان اومد
بدون سه کارگاه بزرگ
خزانه سلطنتی دیگه نمیتونه طاقت بیاره
زیادی تصادفیه
باورم نمیشه اتش سوزی توی همچین زمانی تصادفی رخ داده باشه
همچنین، ما محل سکونت یوان منگ توی جیانگ نان رو پیدا کردیم
نمیخوای دستگیرش کنی؟
استادمون برنامه های خودشو داره
یکم عمیقه
(عمارت در آغوش ماه)
قربان، من برگشتم
خیلی بدشانسیه
اطراف محل آتش سوزی رو گشتم
انبار سه کارگاه بزرگ توی آتش سوخته
هیچی نمونده
تعیین علت آتش سوزی سخته
افراد کجان؟- همشون مردن-
ولی تعداد جسدها رو ارزیابی کردم
با تعداد کارمندان کارگاه مطابقت داره
یک نفرم کم نیست
به عبارت دیگه، هیچ بازمانده ای در کار نیست
اجساد رو هم معاینه کردم
یه چیز عجیب فهمیدم
درکل دوتا از جسدها رو بررسی کردم
هیچ دودی توی گلوشون نبود
یعنی بعد از اینکه مردن سوزانده شدن
اما نمیخواستم سوءظن ایجاد کنم
برای همین فقط همون دوتارو بررسی کردم
این اتش سوزی اتفاقی نبوده
سرنخ خاصی وجود داره؟
همه چی بی کم و کاست سوخته، هیچی نمونده
هیچ سرنخی نیست
به نظرت سه کارگاه بزرگ نشون دهنده چی ان؟
خزانه سلطنتی و ثروت بی نهایت
پس کی از سوزوندنش سود میبره؟
واسه هیچکس
سودی نداره
پس این آتش سوزی فقط برای سوزاندن اسم سه کارگاه بزرگ بود
منظورتون اینه که قضیه بودار تر از این حرفهاست؟
چی نیان خوب حواست باشه
اگر چیز مشکوکی درباره ی اتش سوزی وجود داشته باشه
اخبار به زودی به دستمون میرسه
درست بهش رسیدگی میکنم
فان شیان برگشته به عمارتش و از اون موقع بیرون نیومده
هیچ اقدامی نکرده
کجا مونده؟- عمارت در آغوش ماه-
فاحشه خونه ای توی پایتخته
بله شعبه جیانگ نان فاحشه خانه توی پایتخته
من هیچوقت نرفتم اونجا
فقط همه دربارش حرف میزنن
مثل اینکه حتی ارباب فان درستکار هم نمیتونه دربرابر
وسوسه های شراب و زنان و ثروت مقاومت کنه
فکر میکردم با جارو جنجال درباره آتش سوزی تحقیق کنه
این آتش همه چیز رو کامل سوزونده
حتی اگر میخواست تحقیق کنه هیچ سرنخی نداشت
فکر نکنم فریب دادنش آسون باشه
شک کردن اجتناب ناپذیره
ولی قاعدتاً
ما هیچ دلیلی نداریم که با راه انداختن اتش سوزی خانوادمون رو نابود کنیم
بدون انگیزه
کسی به خاندان مینگ شک نمیکنه
غیرممکنه
اگر آشکار بشه،‌ کل خانواده اعدام میشن
خاندان مینگ احمق نیستن
چرا غیرممکنه؟
پول میتونه معجزه کنه عالیجناب
چه ربطی به آتش زدن داره، ارشد؟
من با سیاه بازی میکنم- چرا شما با سیاه بازی کنین عالیجناب؟-
چون شما شاهزاده اید
خیلی خب بیا ببینیم کی اول شروع میکنه
من هنوزم فکر میکنم اتش سوزی یه اتفاق بوده
ولی به نظر من کار خاندان مینگه
خاندان مینگ سال هاست توی سه کارگاه بزرگ مشارکت داشتن
خاندان مینگ از جایگزین شدن استادمون راضی نیستن
ولی اون دیگه رسیده به جیانگ نان
چه سپرده شه دست کس دیگه ای، چه سوزانده بشه
دیگه متعلق به خاندان مینگ نیست
چرا همچین خطری کنن؟
جرمشون سزاوار اعدامه
اگر انبار کم کم توسط خاندان خالی شده باشه چی؟
با عقل جور درمیاد؟
استاد،‌ فهمیدم
اتش سوزی توسط خاندان مینگ اتفاق افتاد تا همه رو گمراه کنن
میخواستن سه کارگاه بزرگ رو منتقل کنن
و ثروت رو به انحصار خودشون دربیارن
چجوری میتونن اینقدر حریص پول باشن؟
و جون خیلیها بخاطرش فدا شد
از قوانین چینگ نمیترسن؟
این خاندان قدرتمند مینگ جیانگ نانه
چرا اینقدر دست کمشون میگیری؟
اینطور نیست که دست کمشون بگیرم عالیجناب
مردم بخاطر پول میمیرن
این طبیعت انسانه
هیچ مدرکی نداری، من باور نمیکنم
اینجوریه؟- آره-
عالیجناب ممکنه اینو ندونین
این همون اتفاقیه که برای من
و زادگاهم افتاد
شهر شی‌جا
دقیقا همینطوری سوخت
گزارش رسمی حادثه گفت که
دوره خشکسالی بوده و اتش سوزی تصادفی اتفاق افتاده
کل شهر سوخت عالیجناب
همه مردن
کسی جون سالم به در نبرد
به اسم تصادف، نادیدش گرفتن و توجهی نکردن
منکه باورم نمیشه
شما چی فکر میکنین؟
به نظرتون تصادف بوده
یا کار یه انسان؟
ببخشید ارشد
من نمیدونم
ببخشید که به خاطرات دردناکت اشاره شد
خیلی چیزها هست که نمیفهمیشون
پول میتونه معجزه کنه و باعث شه آدم ها انسانیتشون رو فراموش کنن
طرف شیه بی آن چطور؟
شیه بی آن هم هیچ شکی نداشت
بالاخره،‌ سال هاست شایعه اس که
من و شما
داریم سر مقام سرپرستی خاندان دعوا میکنیم
ولی در واقعیت
ما باهم سازگار و هماهنگیم
شاهدخت یون روی انتظار نداشت
که این بار ما با همدیگه
روی همچین طرح بزرگی کار کنیم
مطمئن شو توی پرونده اتش سوزی هیچ اشتباهی پیش نیاد
نگران نباشین
حتی اگر بررسی بشه،‌ تقصیر میفته گردن لی یون روی
به هرحال
حین جنگ سر قدرت
کی به بازرگان هایی مثل ما توجه میکنه؟
میگن یه سد هزار فرسخی با یه لونه ی مورچه از بین میره
ولی کی واقعا
به مورچه ها توجه میکنه؟
قایق های گردن کلفت رو تا چند روز آینده آماده کن
همه چیز آمادست
اما در حال حاضر، شرایط خیلی متشنج تر از اونه که بشه حرکتی انجام داد
وقتی همه چی حل شد
و فان شیان برگشت به پایتخت
از قایق ها برای منتقل کردن کالاها و کارگرها
به دریا استفاده میکنم
حواست به دخالت بقیه باشه
به دوتا از مقامات مهم رشوه دادم
فکر میکنن این نقشه بزرگ کار لی یون روی بوده
کارگرها هم مطیع و سر به راهن
وقتی همه چیز از ساحل دور شد
همه چی حل میشه
انگار کمتر و کمتر به من نیاز داری
همه چیز رو خودت مدیریت کردی
همش به لطف آموزش های مادره
من هیچ اعتباری ندارم
اوضاع پام هی بدتر میشه
خم کردنش سخت تر و سخت تر می شه
حدس میزنم الان دیگه بی خاصیتم
مادر چرا به خودتون میگین بی خاصیت؟
بیاین، بذارین پشتم سوارتون کنم
داری به عنوان سرپرست خاندان استوارتر میشی
بدون راهنمایی های شما
سرپرست خاندان بودن یه عنوان تو خالیه
به نظر شما بزرگترین مشکل جیانگ نان چیه؟
خاندان مینگ
نه
شاهدخت یون روی و شاهزاده دوم
نه حقیقتا
پس کی میتونه باشه؟
بعضی موقع مشکل یه شخص نیست بلکه
طبیعت انسانه
برای چندین سال، خاندان مینگ به جیانگ نان تسلط داشته
و برای سایر تجار فرصتی نذاشته
خاندان مینگ ثروتمندن ولی شهرستانها فقیرتر میشن
برای همین خاندان مینگ باید جایگزین شن
جایگزین کردنشون چیزی رو عوض نمیکنه
توی چند سال،‌ یه خاندان مینگ جدید ساخته میشه
توی سفرم به جنوب یه اصطلاحی شنیدم
اگر خاندان مینگی وجود نداشته باشه، یه خاندان دیگه میاد
سه کارگاه بزرگ مثل یه گنجینه ‏ست
هرکی کنترلش کنه تبدیل به خاندان مینگ بعدی میشه
پس اسم سه کارگاه بزرگ اهمیتی نداره
چیزی که اهمیت داره ماهیتشه
چه ماهیتی؟
دارای سودآورترین میراث صنایع دستی توی جهانه
اینو میدونم
شیشه، شکر، پنبه بافی، عطر و غیره
همشون فوق محرمانه‏ ان
میخوام منتشر کنم
چیو منتشر کنین؟
همه ی اسرار محرمانه ی سه کارگاه بزرگ رو
همشون رو فاش میکنم
عمومیشون کنیم؟ کجا؟
توی همه ی مغازه های دنیا
ترفندها و روشها رو به اشتراک بذارین
به قیمت بالا بفروشیمش تا بدهی های خزانه پوشش داده بشن
براشون هزینه میگیریم
اما براي بدهي هاي خزانه داري نيست
حتی به اینکه گرون بفروشمشون هم فکر نکردم
هر معامله یه کارمزد مشخص خواهد داشت
مغازه هایی که میخوان ازش استفاده کنن هزینه سالانه پرداخت میکنن
یه جریان ثابت درامد داره
بهش میگن مالکیت فکری
اما معنیش این نیست که اسرار خزانه داری امپراتوری از بین رفته؟
ولی به مردم امید میده
خزانه داری امپراتوری متعلق به خاندان سلطنتیه
مگه مردمم متعلق به خاندان سلطنتی نیستن؟
منطقی
به نظر میاد
مالکیت فکری رو انتخاب کردم
چون ثروت واقعی نباید متعلق به یه خانواده یا مغازه سلطنتی باشه
بلکه
باید با مردم پیش بریم تا امپراتوری رو غنی کنیم
اگر این روش کار کنه ممکنه به زندگی های نادیده گرفته شده
ارزش بده
استاد
پدر از این نقشه برای ثروتمند کردن مردم
خبر دارن؟
اول انجامش بدین بعد به پایتخت گزارش بدین
استاد
فکر میکنم اول باید اجازه بگیرین
انجام چنین کاری قبل از گرفتن اجازه
میترسم که
پدر رو عصبانی کنه
اگر میخوایم موفق شیم نباید نگران باشیم
ارائه شده شده توسط وبسایت مووی شو MovieSho.com