ارائه شده توسط وبسایت مووی شو .::MovieSho.com::.
ک
کی
کیش
کیش و
کیش و م
کیش و ما
کیش و مات
قسمت 6
چیز ارزشمندی پیدا کردین؟
نه
رئیس لو بعد از ساعت 9:30 کشته شد
...بنابراین
بعد از بررسی دوباره
باز رسیدیم سر خونه اول
مدتی اسمم رو پاک کردن
برای اینکه بتونم ثابت کنم بی گناهم
زمان مرگ پدرم رو به
ساعت 9:30 تغییر دادن
اگه این اتفاق نمیفتاد
نمی‌فهمیدم خانوادم
به همچین چیزی تبدیل شده
مجبورم می کنن خودم رو تسلیم کنم
اما اگه خودت رو تسلیم کنی
قاتل آزاد می‌مونه
شیه هوآ
ساعت 9 شب یه غریبه
رو دم در دید
طبق گفتش
اون کسی بود که
تو رو برگردوند
پلیس داره دربارش تحقیق می‌کنه
ولی
تو هنوز مظنون اصلی هستی
غریبه ای که شیه هوآ اون رو نمی‌شناسه
اومده خونه مون
و اتاق مطالعه پدرم رو پیدا کرده
پدرم اتفاقی پنجره رو براش باز گذاشته
بعد از جنایت
منو برگردونده هتل
باور می‌کنی؟
ولی اون تنها کسیه می‌تونه بگه
بعد از مستی کجا بودی
یواشکی اومده خونه م
بعد من رو برده هتل
چرا به نظر می رسه کسی رو اجیر کردن تا پدرم رو بکشه؟
وقتی همه سرنخ ها
به یک نتیجه کلی میرسن
خیلی زود نتیجه گیری های دیگه ای به وجود میاد
سیگار
جین چی مینگ
سیتو
چرا اینجایی؟
به کمکم نیاز داری؟
باید درباره یه چیزی
برام تحقیق کنی
حتما، بیا داخل حرف بزنیم
میرم دست‌نوشته هام رو تحویل بدم
درباره خانواده لو ئه
خانواده لو؟
وی مین شی و آقای لو از وقتی جوون بودن هم دیگه رو میشناختن
بعداً خانواده لو برای تجارت زادگاهشون رو
ترک کردن و اومدن هاربین
وی مین شی هم ازدواج کرد
شوهرش تاجر
ثروتمندی بود
ولی اون مشکلات مثل
اعتیاد به الکل، خشونت خانگی و قمار داشت
پنج سال پیش
وی مین شی با شوهرش به هاربین اومد
دو سال بعد
شوهرش در اثر مصرف زیاد الکل مرد
وی مین شی چطور؟
وی مین شی تو خونه ش کشته شد
نشونه های از درگیر تو خونه ش بود
پلیس به این نتیجه رسید که
کار چندتا دزد خیابونی بوده
ولی یه چیزی عجیب بود
چی؟
آقای لو خیلی زود بعد از اون مرد
به نظرم تصادفی نبود
برای همین دربارش تحقیق کردم
چیز دیگه ای پیدا کردی؟
از دوستم تو بانک
درباره گردش مالی وی مین شی پرسیدم
متوجه شدم تو دو سال گذشته هر ماه
مقدار زیادی پول از حسابش برداشت کرده
فکر نمیکنم این کارو برای
پول قرض دادن به کسی
یا مخفی کردن پول تو خونه کرده بشه
اون تو هاربین یه غریبه ست
فقط خانواده لو رو می‌شناسه
هیچ کس تو خانواده لو کمبود پول نداره
پس فکر می کنم
داشتن ازش باج میگرفتن
و دلیلش
به مرگ ناگهانی شوهرش مربوطه؟
چه ارتباطی؟
بعد از ملاقات وی مین شی
و آقای لو تو هاربین
شوهرش فوت کرد
در واقع، دفتر روزنامه
باور نمی‌کرد این اتفاق تصادفی باشه
اما بخاطر فشار های خانواده لو
کسی جرات زیر سوال بردن این موضوع رو نداشت
داستان نویس خوبی هستی
شوهرش یکدفعه مرد
چه ربطی به خانواده من داره؟
اون
تحت تعقیب پلیس
درسته، تحت تعقیبم
برو گزارشم بده
آقای لو
من... جرات شو ندارم
نمی‌خوام
تا وقتی سیتو بهتون اعتماد داره
منم بهتون اعتماد دارم
چرا چیزی نمیپرسی؟
چی میخوای بدونی؟
همه چی رو بهت میکنم
می خوام بدونم وی مین شی
تو دو سال گذشته چقدر برداشت کرده؟
20000
جور در نمیاد
منظورت چیه؟
پلیس صدها دلار نقره
تو خونه فانگ هونگ پیدا کرده
خیلی اختلاف قیمت داره
...فکر میکنم
صدها دلار نقره
فانگ هونگ
تو بهترین حالت در یک ماه
میتونست ده دلار نقره بدست بیاره
صدها دلار نقره؟
گفت مادرش مریضه
سرپرست خونه اون پول رو بهش داده
...درواقع من
اون یتیمه
مادر نداره
در واقع، من در مورد فانگ هونگ تحقیق کردم
ببخشید آقای لو
من همه افراد
خانواده تون رو بررسی کردم
ولی یه چیزی درباره فانگ هونگ غیرعادیه
قبل از اینکه برای آقای لو کار کنه
برای آقای لی کار میکرد
ولی چند روز بعد از رفتنش
تو خیابون شونزدهم وقت گذروند
خیابون شونزدهم
بهترین رستوران های دنیا
تشویق تو استیج بزرگ
حمام بهار جدید
و خوابیدن تو هوی فانگ لی از خوبی های اونجاست
اون باید ثروتمند باشه
آقای لی
به ترس از همسرش معروفه
مغازه ها رو به کمک پدر زنش باز کرده
چند سال پیش
یه معشوقه تو هوی فانگ لی داشت
و مثل راز نگهش داشت
چون می ترسید همسرش متوجه بشه
اتفاقا
فانگ هونگ هم یه معشوقه
تو هوی فانگ لی داره
نه تنها تو خونه لی
تو هر مغازه ای که فانگ هونگ کار میکرده
همین اتفاق افتاده
هر بار که استعفا داده
رفته دارایی و پول خرج کرده
اون یه کارگر سادست
از کجا پول میاره؟
بعد از اینکه اومد خونه ام
حتما شایعات بای شان شان و عمه وی رو شنیده
البته که همچین
فرصت خوبی رو برای
باج گیری از دست نمیده
و کارش
مراقبت شخصی از پدرم بود
حدس می زنم عمه وی
می ترسید به پدرم آسیب برسونه
پس چیزی بهش نگفت
منطقیه
در این مورد
چرا ون یی اون حرومزاده رو مخفی کرد؟
یه راز داشته؟
شیره تریاک
دنبال چی میگردی؟
آقای سیتو
بی سرو صدا اومدین
ممکن بود زهر ترک شم
خب
خانم ون ازم خواست
حیاط رو تمیز کنم
ببینین
دارم کار میکنم
اگه هر روز زمین رو تمیز کنی
میتونی پول زیادی در بیاری
آقای سیتو
لطفا دستم نندازین
خانواده م مریضن
نیاز به پول فوری دارم
برای همین زودتر درخواست حقوقم رو دادم
دفعه قبل براتون توضیح دادم
ولی نگفتی
پول هوی فانگ لی رو از کجا اوردی
آقای سیتو
این روزها
افراد پول دار
نمی‌خوان بیشتر لذت ببرن؟
شاید بتونم با یه ارباب ثروتمند آشنا بشم
آقای لو هم اونجا بوده
ارباب جوان خانواده شیه
هم اونجاست
حتی خانم ون
اگه اونجا نبود
چطور می تونستم این شغل رو پیدا کنم؟
اگه به فرد ثروتمندی که
به خیابون شونزدهم رفته مشکوکین
پس همه افراد این خونه
درگیرن
ولی همه از
آقای لی اخاذی نکردن
حالا اربابت
به خاطر یه پرونده باج خواهی کشته شده
و اتفاقا
یه مجرم معمولی هم تو خونه ست
باج گیری، این چه حرفیه که می زنین؟
من با مهربونی
اون راز رو نگه داشتم
آقای لی
فکر می کرد وفادار و صادقم
برای همین پول بیشتری بهم داد
اون یه ذره پول
شما و اربابای خانواده لو رو کوچیک نمیکنه
نیازی ندارم
برای یکم پول
کسی رو بکشم
خانواده لو
اسرار بیشتری نسبت به آقای لی دارن؟
البته
آقای سیتو
اینو بهت میگم
تا دیگه فکر نکنی من قاتلم
من نمیتونم کسی رو بکشم
همیشه میتونم بگم
کی چه رازی داره
ارباب یه راز داشت
پس فکر کردم
باید کشفش کنم
تا تحملش براش راحتتر بشه
همیشه تنها بود
تو تنهایی با خودش حرف میزد
تو خیلی آدم مهربون و با ملاحظه ای هستی
البته
متاسفانه
اربابت
با ملاحظه بودنت رو درک نکرد
دقیقا
اگه زودتر بهم گفته بود
کشته نمیشد
اون موقع جونت رو براش می‌دادی
من می‌دونم قاتل کیه
باید باورم کنی
کار خانم ون ئه
تو از ون یی رو پول گرفتی
اینجوری رازش رو نگه میداری؟
اون همه چیز رو بهتون گفته؟
مجرم من رو متهم می‌کنه
برای همین بهم مشکوکین
آقای سیتو
نباید تو دامش بیفتین
حتما قاتل خودشه
دو روز پیش
شنیدم با ارباب دعوا میکرد
ارباب خیلی عصبانی شد و بهش گفت بره بیرون
پس از این استفاده کردی و ازش باج گرفتی؟
ازش اخاذی کردم؟
چون داشت حساب ها رو دستکاری میکرد
و پول خانواده رو بالا میکشید
با باج گیریم
حتی به ارباب کمک کردم تا بعضی از ضررها رو جبران کنه
حتما ارباب متوجه شده بود
اون پول برداشته
و باهاش دعوا کرد
اون پول می‌تونست برای چند دهه بندازتش زندان
اون هر کسی که
این راز رو بدونه میکشه
خانم
قبل از حادثه
این میز رو گشتین، درسته؟
چاقوی نقره ای رو دیدین؟
من چاقوی نقره ای رو
نگرفتم
ارباب چاقوی نقره ای رو خرید
نمی تونم بیارمش بیرون و ببینمش؟
قبل و بعد حادثه چیه؟
به من ربطی نداره
سعی نکن منو مجرم کنی
شنیدم چند نفر دارن از
در پشتی میان داخل
پس رفتم
کی چاقوی نقره ای رو برداشت؟
باید اونی باشه که بعدا اومده
کی بود؟
ساعت 6 بعد از ظهر
به تو ربطی نداره
اربابت داره حرف میزنه، تو حرف نزن
ون یی چطوری به خدمتکارا آموزش میداده؟
چه جراتی داره
خانم
وقتی اون روز رفتین
فراموش کردین رومیزی رو برگردونین؟
من خانم این خانه ام
نمی تونم کشوی خودم رو بگردم؟
همه اونا
جوری مراقب منن که انگار من مجرمم
معلومه که نباید میذاشتم منو ببینن
وقتی اون روز رفتم
چاقوی نقره ای هنوز روی میز بود
سعی نکن چیزی رو گردن من بندازی
آقای سیتو
اومدم دیدن ون یی
خانم ون رفت بیرون
گفت قبل شام برمی گرده
مشکوکین اون
قاتل باشه؟
رئیستون کجاست؟
خودمم
این روزا از این
انگشترها دستتون رسیده؟
ژانگ انگشتری شبیه اینو
که تازگیا بدست آورده، نشونمون داد
چیه؟
دزدیه؟
ژانگ کیه؟
صاحب لانه تریاک همسایه
افرادی که میان اینجا معمولاً
اموالشون رو از راه درست بدست نمیارن
اگه چیزی رو از دست دادی
فقط قبولش کن
کاری نکن که تجارت های کوچیک ضرر کنن
تجارت کوچیک؟
تو گناهکار ترینی
...تو
بریم
وایسا
بریم
این ارباب جوان تحت تعقیب خانواده لو نیست؟
آره
بریم
وایسا
از سر راه برو کنار
وایسا
ندو، وایسا
وایسا
له شدم
بلند شو
گرفتمش
گرفتیمش
بلند شو
دستگیرش کن
بلندش کن
بله قربان
بلند شو
ولم کن
خودتی
ببرینش
بریم- صبر کنین-
تو هم اینجایی
باید شریک جرم باشن
هر دو رو ببرین
صبر کنین
می تونم ثابت کنم
لو شائو چوآن قاتل نیست
چطوری؟
با اون
شنیدم که شب حادثه
بین ساعت 9:30 تا 9:45 تو اتاق
مشغول بررسی حساب ها بود، درسته؟
بله
چی میشد اگه
رئیس لو اون زمان میمرد؟
بعد دیگه بهانه ای نداشتی
ساعت 6 عصر اون روز
رفتی سمت در پشتی
این کار رو نکردم
بای شان شان کشوی کمد انباری رو باز کرد
و بعد شنیدن صدا از در پشتی رفت
بعد شیه هوآ اومد داخل
و دید داری در کشو رو می بندی
اون موقع
از در پشتی اومدی تو
تازه از بیرون برگشته بودم
بخاطر اینکه دیر نکنم
از راه‌پله رفتم
وقتی کشو رو بستی
چاقوی نقره ای رو دیدی؟
یادم نمیاد
پس ساعت 9:30 همون شب
از راهرو بیرون اتاق مطالعه رفتی
و به در پشتی رسیدی
نه
اون شب
فانگ هونگ سعی کرد
یواشکی حرفای رئیس لو رو بشنوه
اون چیزی نشنید
اما تو خیلی خوب شنیدی
پس
فقط دوتا توضیح براش هست
اول
توی اتاق بودی
دوم
توی راهرو بیرون اتاق مطالعه بودی
به هر حال
نمی تونستی اونطور که گفتی
روی پله ها باشی
آقای سیتو
اینا فقط حدس و گمان شماست
آقای سیتو
چرا عجله داری؟
مردی که آقای شیه پشت در دیدش
دستگیر شده
به همه چیز
اعتراف کرد
گفت عمو رو اون کشته
پس اونه
نمی تونه اون باشه
اون کسی رو نکشته
قاتل نیست
چرا میگی قاتل نیست؟
وقتی ارباب کشته شد
من باهاشون بودم
توطئه کردین
نه
شما با هم نقشه کشیدین و رئیست رو کشتین
چی میگی شما؟
رابطه ی شما
چیه؟
اگه نگی
اینجوری مینویسم
اومد از من پول قرض بگیره
تو یه قاتل رو استخدام کردی
اون فقط پول قرض گرفت
اون از بستگان دور منه
تازه از روستا اومده اینجا
قرار گذاشتیم شبانه پول رو بهش بدم
اما بعد از ظهر ارباب گفت
رئیس شیه شب میاد
معمولا وقتی مهمون داریم
شام دیر تموم میشه
ترسیدم وقتی اومد
نتونه منو پیدا کنه
و سروصدا راه بندازه
پس ساعت 6 بعد از ظهر
پشت در یه یادداشت گذاشتم
و بهش گفتم یکم صبر کنه
ساعت 9:30 اونجا بود
زمان جنایت ساعت 9:30 بود
چقدر خرج کردی
تا یه قاتل استخدام کنی؟
مدرکی دارین که من اونو کشته ام؟
البته که دارم
اگه نداشتم نمی آوردمت اینجا
فراموش کردم
نمیتونین درست و
غلط رو تشخیص بدین
اینطور نیست که نتونم درست و غلط رو تشخیص بدم
بخاطر اینه که تو واقعاً مکاری
فکر کردی
میتونی از لانه تریاک بی ارزش
یه قاتل استخدام کنی
و ما نتونیم پیداش کنیم؟
به هیچ وجه
تو اینجایی، نه؟
اعتراف کن
چقدر برای استخدام یه قاتل دادی؟
من قاتل استخدام کردم
حالا بگو
چرا باید ارباب رو بکشم؟
چرا؟
همه دنیا می دونن
تو میخواستی خانم خونه لو باشی
اما در آخر
لو ون شنگ با تو ازدواج نکرد
عشقت به نفرت تبدیل شد
درسته
من عاشق ارباب بودم
اما هرگز ازش متنفر نبودم
از این متنفر بودم
که اون بیچاره شده بود
باید شوخیت گرفته باشه
اون ثروتمندترین مرد هاربین بود
اونوقت میگی بیچاره بوده؟
دیگه می‌خواستی به کجا برسه؟
همه اش بخاطر اینه که با
یکی دیگه ازدواج کرد نه تو
قبلا
شما دعوای سختی داشتین، درسته؟
اون حتی ازت خواست بری
درست نیست
باید دوباره باهاش ​​حرف بزنم
بائو به زودی ازش اعتراف میگیره
اون قاتل نیست
چی گفتی؟
اگه ون یی کسی بود که
تمام این سال ها از وی مین شی باج میگرفت
دیگه مجبور نبود حساب ها رو دستکاری کنه
علاوه بر این، مخارج
این چند سال خانواده لو کمتر از 20000 دلار نقره بود
چرا باید بذاره دیگران ازش سوءاستفاده کنن؟
اگه بی گناهه
چرا هی دروغ میگه؟
این چیزیه که میخوام بدونم
ما همه چیز رو داریم
دیگه اعتراف کن
ارائه شده توسط وبسایت مووی شو .::MovieSho.com::.
ممنون
با اربابت بخاطر
ازدواجش دعوا کردی؟
مهم نیست چقدر توضیح بدم
شما باور نمیکنین
چرا اینو ازم می پرسی؟
تو نمی خواستی وی مین شی با این خانواده ازدواج کنه
نه بخاطر اینکه خودخواه بودی
تو میدونستی
اون یکی رو کشته
سه سال پیش
زمانی که شوهر وی مین شی هنوز زنده بود
اون رو دیدم که
به میخونه ای که شوهرش میرفت، رفت
مشروب نخورد
کنجکاو شدم
برای همین بیرون موندم
از مدیر چندتا سوال پرسید و
یکم پول بهش داد و بیرون اومد
وقتی بیرون اومد
میتونم بگم یه چیزی آزارش میداد
به نظر خیلی آشفته بود
و برگشت خونه
فکر کردم یه چیز اشتباهه
پس مخفیانه اون رو زیرنظر گرفتم
اون شب
دیدم شرابی
که اون روز خریده بود رو
زیر درخت روبروی خانه اش ریخت
بعد درباره اون
از دکتر شیه پرسیدم
دکتر زی گفت
اگه مسمومیت با آرسنیک باشه
کبد و معده فرد خونریزی میکنه
درست مثل مرگ بر اثر الکل
اگه شوهرش بخاطر مسمومیت مُرده بود
میتونستیم با باز کردن تابوت و انجام کالبد شکافی تاییدش کنیم
به ارباب گفتم
اما حرفم رو باور نکرد
نمیتونستم اجازه بدم زنی مثل اون
با خانواده لو ازدواج کنه
پس داستان رو به عنوان یه شایعه
به بای شان شان گفتم
بای شان شان گول خورد
و به همه گفت
جلوی ازدواج وی مین شی رو بگیرن
اما آخرش
نتونستم مانع ازدواج اون و ارباب شم
وی مین شی شوهرش رو کشت
تا بتونه با شما ازدواج کنه
نگران نیستین
بخاطر اموال خانواده لو
شما رو بکشه؟
من برای ازدواج نیازی به اجازه
تو ندارم
ارباب
نزدیک 20 ساله اینجا کار میکنم
اینجا رو خونه خودم میدونم
اگه به خودتون فکر نمیکنین
باید به ارباب جوان فکر کنین
فکر میکنی نمیدونم
کی شایعات قتل شوهر
وی مین شی رو پخش کرده؟
اگه میخوای بری
میتونی بری
نتونستی رئیس لو رو متقاعد کنی
پس از وی مین شی باج میگرفتی
نه
نقشه تو لو رفت
پس یه قاتل استخدام کردی
تا وی مین شی رو بکشه
اون روز واسه پولی که
باید می‌گرفت اومد اونجا
درسته؟
نه
متوجه شدیم تو پول زیادی رو براش آماده کردی
کم نبود
انقدر زیاد بود که برای پرداختش
باید خیلی از مخارجت رو کم میکردی
اگه یه فامیل دور بود
نیاز نبود اینقدر بهش کمک کنی
تو پول زیادی رو
به یه فرد غریبه دادی
اگه
یه رابطه پنهانی نداری
دیگه چی میتونه باشه؟
حرکت کن
عجله کن
چه نسبتی دارین؟
اگه اعتراف نکنی
اون رو میزنم
اذیتش نکن
اون کسی رو نکشت
اون قاتل نیست
حقیقت رو می خوام
فقط اگه بهم بگی
میتونم کمکت کنم
پسر منه
ما کسی رو نکشتیم
اون شب
وقتی همدیگه رو دیدیم
ارباب جوان مست بود و کنار ما افتاد
ازش خواستم ارباب جوان رو ببره هتل
خیلی سرد بود
چطور می تونستم اجازه بدم
ارباب جوان اونجا ولو شه؟
اگه می خواستم یکی رو بکشم
چرا باید خودم رو تو دردسر مینداختم؟
چرا زودتر
نگفتی؟
زنی که ازدواج نکرده یه بچه رو بزرگ کرده
تا وقتی عذاب ننگ رو نچشیدین
متوجه نمیشین چی میگم
خیلی جوون بودم
خانواده ام می دونستن باردارم
پس بیرونم کردن
حتی نتونستم از خودم حمایت کنم
چطوری می تونستم مراقب اون باشم؟
مجبور شدم اون رو رها کنم
بعد از اینکه دادمش رفت
اگه ارباب نبود
تو خیابان تا سرحد مرگ یخ میزدم
ارباب بهم غذا داد
و بهم کار داد
من ارباب رو تحسین می کردم و بهش احترام میذاشتم
خانم مرد و
برای مدت طولانی
ارباب غمگین بود
بعد
اون با وی مین شی تو هاربین ملاقات کرد
لبخند دوباره به
صورتش برگشت
اگه وی مین شی اینطوری نبود
من برای ارباب خوشحال بودم
پسرت تریاک میکشه
تو همیشه پول کم میاری
اون در مورد وی مین شی ازت شنید
پس ازش باج میگرفت
اون این کار رو نکرد
پسرت بیکاره
هر کاری ازش برمیاد
به عنوان مادرش
بیشتر وقتت رو تو
خانواده لو گذروندی
از کجا میتونی بفهمی
پشت سرت چیکار میکنه؟
تریاک مصرف میکنه
فکر میکنی
میتونه خودش رو کنترل کنه؟
دکتر زی به پسرم کمک می کنه تا ترک کنه
داره اثر می کنه
اما اخیرا
دکتر زی هیچ جا پیداش نبود
بخاطر همین پسرم هوس تریاک میکرد
و میرفت میکشید
اگه باور نمی کنین
از اون بپرسین
این دکتر زی که میگه کیه؟
پسرم دکتره
برای یه جلسه به گوانگژو رفته
حساب های تریاک رو چک کردم
جور در نمیومد
اگه از وی مین شی اخاذی کردی
نیازی به دستکاری حساب ها نداشتی
در آخر توسط فانگ هونگ تهدید شدی
تو هرگز به گرفتن پول خانواده لو
برای خودت فکر نکردی
اما کارت
هر دوتون رو تو دردسر میندازه
اگه بهش پول ندم
ممکنه دزدی کنه
دزدی
چیکار کنم؟
چیکار میتونم بکنم؟
چرا به خونه
اول برگشتیم؟
لو شائو چوآن
اون
پسرش
بای شان شان، زو جینگ شوآن
و اون خدمتکارا
هیچ کدوم قاتل نیستن
پس کیه؟
آقای سیتو
میخوام
یه بار دیگه به پرونده وی مین شی نگاه بندازم
حتما
خودت رو ببین
تمام چیزی که تو این تحقیقات
بدست آوردیم امورات کوچیک خونه ست
این چیزا بی اهمیتن
ما ارزیابی پیشرفت
حل پرونده رو داریم
کافیه
این تخصص تو نیست
درگیر نشو
از اونا می خوام لو شائو چوآن رو آزاد کنن
ببرش خانه و استراحت کنین
حالت خوبه؟
خوبی؟
اینا جرات ندارن بهم صدمه بزنن
دارم بهت میگم
اگه به ارباب جوان ما
صدمه بزنین
تقاصش رو پس میدین
نمی خوام
این رو فراموش کنم
کینه ای نباش، آقای لو
ما ماموریم و معذور
به هر حال
با اینکه رئیس شیه نجاتت داد
پرونده هنوز تحت بررسیه
هنوز بهت
سوءظن داریم
درست میگم وکیل سیتو؟
درسته
ممنون گروهبان بائو و رئیس شیه
دیگه میریم
باشه
گفت سوءظن داره
اونا قبلاً دستگیر شدن
این بار
اگه جینگ شوآن چک رو نمیگرفت
و این صفحه رو نمی ساخت
ممکن بود
اونا هیچ وقت حقیقت رو نفهمن
درسته؟
تو سعی میکنی از همه محافظت کنی
با این حال، جلوی دزدی از خونه رو گرفتن خیلی سخته
مامان
بسه، عمه
اونا هنوز قاتل رو پیدا نکردن
خانم ون قاتل نیست
قاتل نیست؟
پس کیه؟
فراموشش کن، کی اهمیت میده؟
بریم به کارمون برسیم
شائو چوآن
جدی
نگیرش
از جینگ شوآن خواستم چک رو بدزده
لطفا کینه به دل نگیر
اگه واقعا کینه ای داری
از جینگ شوآن به دل نگیر
فقط از من کینه بگیر
صدامو میشنوی؟
مامان
دیره، کجا میری؟
مامان حرف نزن
چیه؟
به نفع خودته
باید ازت تشکر کنم
خواهش میکنم
یه خواهشی
ازت دارم
بگو
لطفا
کمک کن بفهمم
کی پدرم رو کشت؟
تو نیستی
بس کن
نه ون یی ئه و نه پسرش
خانم ون
این باز زیاده‌روی کرد
ولی قابل درکه
شایستگی هاش میتونن نجاتش بدن
نه بای شان شان ئه و نه زو جینگ شوآن
فانگ هونگ نیست
بقیه خدمتکارای خانواده لو
تمام شب تو آشپزخونه کمک می کردن
وقت نداشتن کسی رو بکشن
کی مشکوکه؟
متاسفم
تو دفتر روزنامه مشکلی پیش اومد
تبریک میگم آقای لو
بشین
تو رو دعوت کردم
تا رابطه اجتماعی
لو ون شنگ رو بررسی کنی
غیر ممکنه
اگه می خوای رابطه اجتماعی پدرم رو بررسی کنی
باید از همه ی مردم
هاربین شروع کنی
از فوجیادیان
تا بازار شمال
از نان گانگ
تا شوانگ چنگ فو
باید بدون در نظر گرفتن
وضعیتشون همه رو بررسی کنی
خیلی زیاده
واقعا آسون نیست
فکر می کنم
می تونیم بفهمیم
اگه رئیس لو بمیره و
آقای لو متهم بشه
کی بیشترین سود رو میبره
باید کسی باشه که
متوجه اش نشدم
بارها اونو دیدیم
و هیچ سرنخی پیدا نکردیم
حتما چیزی رو از قلم انداختیم
جین چی مینگ
چیه؟- این چیه؟-
کاغذ ثبت و ضبط
وصیت نامه بود
قرار بود
به وی مین شی تحویلش بدیم
ولی
برگرد دفتر روزنامه
و یه ضبط کننده پیدا کن
ضبط کننده؟
باشه
باید بری یه جایی
حداقل باید بهمون بگی
ضبط کننده ای که منتظرشی چه شکلیه
این اندازه بزرگه
دسته داره
سنگینه
و صدا رو ضبط می‌کنه
سیتو
ضبط کننده رو اوردم
اینو دیده بودم
یکی تو اتاق ارباب بود
یه بار خواستم گردگیریش کنم
ولی ارباب سرزنشم کرد
فکر کردم گنجه
ولی دیگه ندیدمش
پیداش کردم
بذارین امتحانی
صحنه قتل رو بازسازی کنم
در واقع از اول هم
همه تو تله قاتل افتادیم
زمان واقعی قتل
نه ساعت 9:45 بود
نه ساعت 9:30 بود
قبل از
ساعت 9:00 بود
غیر ممکن
ساعت 9:30 ارباب لو
هنوز زنده بود
(تمام این مدت)
(میخواستم ازت عذرخواهی کنم)
(اما نمی‌دونستم چطوری)
...این
...این صدا
(بخاطرش رنج کشیدم)
(میترسیدم یکی همه چیز رو از بین ببره)
(فکر کردم)
(تا زمانی که پول بدم)
(میتونم جلوی دردسر رو بگیرم)
(هرگز فکر نمی کردم)
(درخواست پولش)
(بیشتر و بیشتر شه)
(نمی‌خوام توسط یکی دیگه کنترل بشم)
(...نمی‌خوام تو)
درسته
این صدا
چیزیه که اون روز شنیدم
کجاش عجیبه؟
شائو چوان برگشته
شائو چوان برادر شوهرم رو کشته
و صداش رو تقلید کرده؟
لو شائو چوان
عمه
من تو اتاق مطالعه نیستم
درسته
اینه
اون روز که در اتاق مطالعه رو باز کردم
صندلی دقیقاً همین شکلی بود
زاویه این صندلی
ضبط کننده رو پوشش میده
پس وقتی یکی از در میاد تو متوجه اش نمیشه
ساعت 9:30 همون شب
صدا
از این ضبط کننده اومد
چون صدای ضبط کننده خیلی کم بود
فانگ هونگ جزئیات رو به وضوح نشنید
و ون یی فکر کرد
ارباب لو داره کار می‌کنه
چون ضبط کننده در حال پخش بود
نوار ضبط داشت
اما بعد از حادثه
ضبط کننده ناپدید شد
به عبارت دیگه
یه نفر برگشت و اون رو برد
درسته
چون قاتل مدارک رو میخواست
پس
اول از همه به صحنه جرم برمیگرده
اگه اینطوره
بعد از رفتنم
زمان زیادی داشته
از پنجره اومده تو
ارباب لو رو کشته
و همینطور ضبط کننده رو برای ایجاد این توهم
که ارباب لو هنوز زنده ست
اونجا گذاشته
و بعد رفته
اما همراه کشتن
اون باید رد چکمه نظامی
که کنار پنجره بود رو هم
صحنه سازی میکرد
بعلاوه
مجبور شد مخفیانه چاقو رو
از اتاق نشیمن برداره
آخرین باری که چاقو دیده شد
ساعت 6 بعد از ظهر سر میز بود
هر کسی می‌تونه اون رو
موقع شام برداشته باشه
درسته
خیلی ها می‌تونستن اون روز لو شائو چوان رو ببینن
یا از پنجره وارد اتاق مطالعه بشن
و افراد زیادی می‌تونستن چاقو رو بردارن
ولی افراد زیادی از ضبط کننده خانواده لو خبر ندارن
بر اساس تمامی شرایط
تو تنها کسی هستی که
همه شرایط رو داری ، رئیس شیه
انگار برای بستن این پرونده
وسواس پیدا کردی
چطور تونستی به همچنین
نظریه توطئه آمیزی برسی؟
چطور میتونم همچین چیزی رو
از بقیه مخفی کنم؟
بذار ازت بپرسم
چرا برای جابجایی
چند تا فایل
از یه چمدون بزرگ استفاده کردی؟
بگو
چرا؟
چیز مناسبی پیدا نکردم
بعلاوه
من هیچ انگیزه ای برای کشتنش ندارم
من ازش خوشم نمیاد
مثل دم دنبال برادر بود
ولی اگه بخواد کسی رو بکشه
برای برادر می‌کشه
اگه برادر رو کشته
چرا این کارو کرده؟
این فقط حدس من نیست
شواهدی وجود داره
تو ساعت 8:50 اون روز اتاق مطالعه رو ترک کردی
ساعت 9 شب
بیرون در مرد غریبه ای رو دیدی
از اینجا تا دروازه 200 متر فاصله ست
که سه دقیقه پیاده روی داره
ولی برات ده دقیقه طول کشید
زمان کافی برای پیاده روی داشتی
تو این مدت چیکار میکردی؟
تو اون چکمه های نظامی رو که
صحنه سازی کردی برداشتی
نوعی که فقط لو شائو چوان می‌پوشه
مخفیانه
کف شون رو کثیف کردی
و به اصطلاح شواهد رو گذاشتی
بعد برای پیدا کردن لو شائو چوان رفتی بار
تو اون رو خوب میشناسی
می‌دونستی
اگه بهش بگی
"پدرت به خاطر تو مریض شده"
حتما نگران میشه
و همینطور که گفتی
مجبور میشه برگرده
رفتی بار
مطمئن شدی لو شائو چوان رفته
شائو چوان کجاست؟
آقای لو
رفته
بعد با عجله برگشتی عمارت لو
بعد از اینکه یواشکی از اتاق مطالعه بیرون اومدی
عمدا به فانگ هونگ برخوردی
لو شائو چوان برگشته؟
همه چیز طبق نقشه ت پیش رفت
وقتی روز بعد برای دستگیری اومدن
فقط دوتا راه داشتی
یا لو شائو چوان باید کشته میشد
چون مرده ها قصه نمیگن
یا فراریش می‌دادی
و مطمئن می‌شدی هیچ وقت بر نمی‌گرده
سالهاست ارباب لو رو میشناسم
نمی‌خوام ببینم بچه هاش می میرن
موقع دستگیریش مراقب باشین
بله قربان
تا زمانی که لو شائو چوان دستگیر نمیشد
کسی نمیخواست
چیز بیشتری درباره ماجرا بدونه
خیلی خوش شانس بودی
که شب قبل
لو شائو چوان مست بود
و هیچی از شب قبل
یادش نمیومد
و شهادت زو جینگ شوان
زمان وقوع جنایت رو به تاخیر انداخت
و بی خبر
برات راه فرار
خوبی آماده کرد
و تو
به عنوان بازپرس اصلی این پرونده
تا زمانی که راز ضبط کننده رو فاش نمیکردی
زمان مرگ ارباب لو
بین ساعت 9:30 تا 10:00 می موند
متاسفانه
اونقدر خوش شانس نبودی
فانگ هونگ جزئیات
کوچیکی مثل جابجا شدن
صندلی رو یادش اومد
و
لو شائو چوان من رو از قبل می‌شناخت
مهمترین شاهد
این کاغذ ضبط
که تو خونه تو پیدا شده
محتواش رو
از نامه
واقعی پر کردی
تمام این مدت
میخواستم ازت عذرخواهی کنم
اما نمی‌دونستم چطوری
این سال ها
بخاطرش رنج کشیدم
میترسیدم یکی همه چیز رو از بین ببره
فکر کردم
تا زمانی که پول بدم
میتونم جلوی دردسر رو بگیرم
هرگز فکر نمی کردم
درخواست پولش
بیشتر و بیشتر میشه
نمی‌خوام
توسط یکی دیگه کنترل بشم
نمی‌خوام تو هم تحت کنترل باشی
قبل از ازدواج
این رو تموم میکنم
فکر می کنم
برامون مقدر شده تا باهم نباشیم
این آخرین کاریه
که میتونم برات انجام بدم
لو ون شنگ نامه رو نسوزوند
تو بودی
امکان نداره
آقای لو
شائو چوان
بس کن
اون باهات مثل بهترین دوستش رفتار کرد
چرا کشتیش؟
چرا؟
چون نمیدونست
تو نامه اسم فردی که
از وی مین شی باج می‌گرفت نیومده
درسته
من از وی مین شی باج می‌گرفتم
من رازشو مخفی کردم
باید ازم تشکر میکرد
ولی اون میخواست
به لو ون شنگ بگه
نمک نشناسی کرد
راهی نبود
باید میکشتمش
و برای همیشه ساکتش میکردم
ولی دیر کردم
وقتی رسیدم
نامه ش به دست ارباب لو رسیده بود
تو صفحه بعد
ردی مونده بود
اون اسمم رو نوشته بود
ولی فکر نمی‌کردم
نامه دیگه ای نوشته
که توش بهم اشاره ای نشده
یه زن برای پایین کشیدنم نقشه کشید
هر کاری از دستم برمیومد انجام دادم
دیگه مخفی کردن حقیقت فایده ای نداره
این حقیقته
چیزی رو مخفی نمیکنم
برای زندگی نیاز به پول دارم
باید معاشرت کنم، رشوه بدم
الان فقط یه معاونم
راه درازی در پیش دارم
نمی‌خوام دیگران بهم اشاره کنن
و بگن اون بازنده ای هستم که
به خاطر ارتباط با خانواده لو به اینجا رسیدم
پول نیاز دارم
من از وی مین شی اخاذی کردم
چون میدونستم علت مرگ شوهرش چیه
قطعا الکل نبود
سم بود
هیچ کس بهتر از من نمی دونست
من بودم
همه اش کار من بود
تو اونی نیستی که
از وی مین شی باج می‌گرفت و کشتتش
ارائه شده توسط وبسایت مووی شو .::MovieSho.com::.