تو باید نمک بیشتری بهش اضافه کنی
تو فقط داری خودتو خالی می کنی درسته؟
چشمهای من زرد شده؟
برای چی چشمهای تو باید زرد شده باشه؟
بجنب پدربزرگت یک دکتره
به چشمام یک نگاهی بنداز
یکم بهشون استراحت بده،اسنفو
جدا
من دارم زردی می گیرم
همه جای بدنمو می گیره می دونم
خیلی نگرانم
این هپاتیته و تو اونو نداری
من تب خواهم کرد و سپس مریضیم همه بدنمو می گیره
بجنب به چشمهام نگاه کن
من در حال مردنم اسلگ -هی
هی
چشمهایم را یک نگاهی بکن جی
بنظر می رسه که زرد هستند
من همین الان از مکان پادشاهیم منتقل شدم
چی؟
کجا؟
نیروهای قرارگاه
همه چیز درست میشه جی
لعنتی تو تازه از بازداشت اومدی بیرون
آره من تازه اومدم بیرون
حداقل من می تونم براتون از آن مشروبهای اشغالی بخرم
اینجا ان.بی.سی میباشد
خبرگزاری جهانی
کارلو در کارخانه استتار وسایل جنگی کار می کنه
و آنجلو یک آتش نشان هستش که در انبار ارتش کار می کند
در خانه شان،ریر تن،نیو جرسی
خب،شما برادران حرفهای زیادی برای گفتن دارید
نظرت چیه کارلو؟
خب یک دلیل این است که من دوست دارم خارج از این محیط جنگی با جانی باشم
بجای اینکه رنگهایی درست کنم که براس استتار بکار می رود
اینجاست که تو اشتباه می کنی،کارلو
مطمئنا بعضی از افراد باید بجنگند
اما بعضی از افراد هم باید وسایل مورد نیاز برای جنگ را برای ما فراهم کنند
من هیچوقت آن روزی را که تو کشور را برای جنگ ترک کردی فراموش نمی کنم
جانی بخاطر داری؟
همه ما بچه ها در خونه مامان جمع شده بودیم
و بعد از اینکه همه بغلت کردند
هه هه درسته تو آماده رفتن بودی
و تنها چیزی که توگفتی این بود: 'خدا حافظ همگی
بی تجربگی و دستپاچه شدن تو جالب بود
و اون همه اتفاقی بود که افتاد - آره درسته
بفرما جانی،به ما در مورد اون شبی که همه اون ژاپنی ها را کشتی بگو
بخاطر داری؟ تو خارج از جنگل در حال پست دادن از ساعت 8 تا نصفه شب بودی
هوا بارونی بود - بارون بند اومده بود
تفنگهای من شروع کردند به شلیک یک عالمه گلوله
و به همون اندازه یک عالمه گلوله به طرف ما برگشت
من مسئول دو قسمت پست مسلسل بودم
در حالیکه دشمن شدیدا خارج از منطقه دفاعی ما داشت حمله می کرد
ما شجاعانه در حال جنگ برای بررسی کردن حمله به اون وحشیها بودیم
جبهه ای وحشیانه از جلو حمله کرد
اه،این خوبه - درسته
می تونم یکم دیگه بر دارم؟
بله،پدر من خیلی عصبی بودم
من هرگز اینقدر عصبی نبودم بزار بهت بگم
هی،عزیزم بهر حال من خوب بودم
من مثل یک ستاره سینما بودم؟درسته؟
نمی دونم من مثل یک برگ داشتم می لرزیدم
مطمئنم پدر مطمئنم
موس می گفت من مثل یک ستاره سینما بودم همینطوری بودم؟درسته؟
بنظر می رسه منم همونطوری بودم پدر صدایی از یک فرشته
اه جانی ما خیلی بهت افتخار می کنیم
مامان همه کاری که من کردم این بود که لباس پوشیدم و چیزایی گفتم که آنها بمن داده بودند
خب،همه در آمریکه نام فامیلت را می دانند
فقط بخاطر تو جانی درسته
من می خوام همه من را بشناسند
ولی آنها تو را می شناسند
برای اینکه تو واقعا خاصی
هی من نوشیدنی مجانی گرفتم فقط بدلیل برادر قهرمانم
نظرت در این مورد چیه؟ها؟ - درسته
من عاشق این کارم جانی - آره منم همینطور
این بنظر خیلی خوب میاد مامان موضوع چیه؟
بوی خوبی میده مامان ممنونم مامان
مگه من چی گفتم؟ - مامان تنها چیزی که نیازه یکم وقته
همش همینه
چی کار می تونم برات انجام بدم؟
قربان،من وارد سپاه شدم
برای اینکه من می دونستم افرادی که میرند جزو اولین دسته ها بودند
کسانی که به اولین و سخترین جنگ رفتند
و این علتی بود کا ما این پیشرفت را تا به اینجا کردیم
ولی قربان الان مدت یکسلی است که من برگشته ام
من کاری را کرده ام که ارتش از من خواست
خب،این مقامی است که بدست اوردی جان
خب من شش ماهه که نام نویسی تو را برای وارد شدن به سپاه می بینم
من بهت می گم چرا من تو را از لیست خارج می کنم
برای این که بری خونه - نه قربان منظور من این نبوده
ارتش خانه من میباشد
من دیگه نمی تونم هی با خودکارم نام نویسی کنم
خواهش می کنم اجازه بدین من برگردم و نیروهای جدید را آموزش بدم
اجازه بدین از طریقی که من می دونم بهشون کمک کنم
سرگروهبان باسیلون
شما باعث میشین که من به یک درجه دار افتخار کنم
متشکرم قربان
سرگروهبان باسیلون
بعد از گوئداکانال آنها شما را برگردوندن؟
بله قربان
من در تاراوا بودم
هر چند که در جنگ هیچ قید و بندی نداشتم
من فکر می کنم این خوبه که سربازان جنگی کهنه کار دیگری را آموزش بدیم و داشته باشیم
بقیه افراد کجا هستند؟
گفتم که آنها سه روزدر هر هفته یکبار وارد اینجا می شوند
میل دارین تا آن موقع چی کار کنید کاپیتان؟
راحت باش راحت بشین
هر چی که نیاز داشته باشین در دسترستون میباشد
گروهان،از تختهایتان بیائید بیرون و به خط شین
لعنتی
اسم،تیتوم چارلز سرجوخه یکم.
ایوانسن،استیو سرجوخه یکم
خب،تیتون،ایوانسن
چرا من شما را در وسط روز دز تختهایتان می بینم
ما هیچ دستوری برای انجام دادن نداشتیم قربان
بنابراین شما کاری را می کرده اید که بهتون گفته شده بوده
هیچ کاری نکنید - بله قربان
از همین الان به بعد شما جزو اولین دسته مسلسل هستید
در جوخه افراد بی
اماده بشین پنج مایل می دوید
سه دقیقه وقت دارید - بله قربان
اون جان باسیلونه
جان باسیلون کدوم خریه؟
خدایا،تو در غار زندگی می کنی؟
همون آدمی که 1000 تا ژاپنی را در اون جزیره کشت
رئیس جمهور به اون مدال داد.اون یک قهرمانه
بریم بریم حرکت کنید،
تو باید سریعتر از این بدوی ژاپنی ها دارند دوستانتان را می کشند
از اون تور بالا برو،بدو
هزار و پانصد نیرو منتظرن که بدنبال شما از اون تور بیان پایین
دریا دارای موج میباشد و مثل این ثابت نیست
خیلی خب حالا ما میریم در فاصله 1400 متری
برین اسلحه تان را بردارید و همینطور به دویدن ادامه بدین
بله قربان
ژاپنی ها انجا دارند غوغا می کنند
انها در حال آمدن هستند لعنتی زود باش
اون تفنگ را بندازی کا ری می کنم که
یک ماه اونو حملش کنی
کار گروهی کلید موفقیت جوخه افراد سپاه میباشد
اون میله را روی سه پایه نصب کن - لعنتی
اون تفنگو از خاک و آشغال دور نگه دار
متاسفم،قربان
اگر اون تفنگو در میدان جنگ بندازی تو مردی تیتوم
تفنگ را انداختن با این طرز کار کردن
دوستانتان مردن می فهمی؟
بله قربان
تو هرگز نمی تونی اینقدر بد کار کنی
زندگی خیلی ها به این بستگی داره
متوجه شدی؟ - بله قربان
بازش کنید و دوباره سر همش کنید
هی، گرگ - حالت چطوره جان؟
غذا چطوره بچه ها؟
متاسفم تو احمقی
دست و پا چلفتی - بهش کمک کن
برو یکم دیگه برای خودت بکش - بله سرجوخه
بجنبین،حرکت کنید
یک مهمان ویژه داریم - کی؟
اون خوش تیپه که یک عالمه مو داره
این جان باسیلونه
اه،و اون از نزدیک خوش تیپتر بنظر می رسه
اه اون داره میاد اینجا
می تونم بهتون کمک کنم؟
ما همه چیز را تحت کنترل داریم
در موردش مطمئنی؟
این نشان را می بینی؟
من یک ان سی او هستم درست مثل تو
باید به کارم برسم
اسمش چیه؟ - سر جوخه لینا ریگی
من لوسی هستم
می دونی هر جمعه
دخترای ما قطار ساعت 6 را به مقصد لوس آنجلس می گیرن
گفتم که شاید علاقه داشته باشی
سرجوخه ریگی - بله
من فکر می کنم که اون ایتالایی هستش
درسته
من ایتالیایی هستم،شما ایتالیایی هستید
هی ممکنه هر دونفر ما یک نسبتی با جو دیاماگیو داشته باشیم
میدونی،من می دونم میشه کجا بهترین لازانیا را در شهر پیدا کرد
من می تونستم برای لازانیا برم!!
ببین
لوس انجلس پر از دختر هایی هست برای افرادی مثل تو تو کارتو خوب انجام خواهی داد
شکار خوبی داشته باشی سرجوخه
سر جوخه - قربان
اگر همش در موردت درست باشه - سرجوخه باسیلون
بله - درسته
اون اه،واقعا؟
این خیلی زیباست من اینجا را خیلی دوست دارم
برای روزهای بهتر
هی
پسر،چیزی که در موردت میگن درسته
به تو رو ندادم دوباره برگشتی
چی؟هر کسی این کار را می کنه و بر می گرده به بیلتمور نمی کنه؟
در آینده یک مدال دیگر منتظر تو میباشد
اگر بتونی برای ما یک میز بگیری - چه مدته که اینجا منتظری؟
ما از صبر کردن خسته شدیم مثل اینکه همه با خیال راحت نشستن
خب،باید ببینم چی کار می تونم بکنم
و اون دقیقا چه کاری خواهد بود؟
یک میز در خارج از قطار بوجود میاد
آنها منو میشناسن
اه،هی،یک شخص با نفوذ داریم فکر می کنم بتونه برای ما یک میز بگیره
می خوام بهمون ثابت کنه - نه
نه تو برو،من دارم فکر می کنم که به برم پیش بچه های نیرو دریایی
بنظر می رسه که فقط ما دونفر باشیم
این مکان بزرگتر از خانه ای که من در انجا بزرگ شدم
بله،من هرگز در خواست همچین جایی را نکردم
ولی انها همیشه من را در سوئیت مخصوص رئیس جمهور میارن
و من فکر می کنم که تحت تاثیر قرار گرفته باشم
برای همینه که تو ترتیب تمام این کارها را دادی؟
برای اینکه من را تحت تاثیر قرار بدی
چی؟
بیا این اوضاعو برتکونیم
نه
خب این شیوه کاری تو میباشد اینطور نیست؟
نه،دیگه نه
میدونی من یکبار تو را در یک کلاه قهوه ای افسری دیدم.
من و دخترها منتظر بودیم که داخل بشیم
وقتی که تو با یکی از دخترهای خوشگل بلوند بازو در بازوی هم رسیدین
جایی که تو رفتی درست از همه جلوتر راه می رفتی
و همه داشتند می گفتند: وای اه اه
اونجا جان باسیلونه قهرمانه گواداکانال
وقتی از آنجا خارج شدی من هنوز انجا بودم
یک دختر سبزه خوشگل هم باهات بود
و برگشتی بطرف همون لیموزینی که با اون اومده بودی
و همه می گفتند اه اه
اون جان باسیلونه
قهرمان گوادا کانال
تو اصلا وارد شدی؟
من کوکتل میگو و کلوچه داشتم می خوردم درست قبل از اینکه آنها تعطیل کنند
سرجوخه تفنگدار باسیلون شام لذیذ بود
ممنونم - تو خیلی کم خوردی
من کار اشتباهی انجام دادم؟
اینجا غیر از استیک و یکم مکالمه اتفاقی نیفتاد
من دارم میرم تورین
تورین؟ - ما دختر ها اطاقها را مشترکا استفاده می کنیم
صبح ها برای دستشویی اونجا دعواست
به سر آشپز بگو سالاد سزار عالی بود
با اینکه آشپز خانه شان خیلی کوچکه
لینا
اگر من کار احمقانه ای انجام دادم منو ببخش
تو هیچ کاری نکرده ای که یک میلیون نفر قبلی هم اون کار را نکر ده اند
تو فقط این کار را در یک اطاق قشنگتر انجام دادی
چپ راست چپ چپ راست چپ...
سرجوخه باسیلون،قربان
راحت باش
من سروان سان هستم
من بجای کاپیتان فرانسوا اومدم
کسی که بدون اجازه پستش را ترک کرد درحالیکه در راحتی بود
پیشرفت افراد در چه وضعیه؟
همون دو نفر را می گوئید؟
بقیه افراد امروز از کشور می آیند
آنها کاملا مبتدی هستند
نگران نباشین قربان من به این موضوع رسیدگی می کنم
خب،تو وقت زیادی نداری
خدمت شما در جولای تمام می شود
من هشت ساله که اینجوری هستم
چهار سال با مبتدیها
چهار سال با سپاه
می فهمم
از وسط اون آب بپر
از اون برج برو بالا
برو،از دیوار من بپر پایین سرباز بپر پایین
یکبار دیگه
بالای اون تور برین ،الان
به حرکت ادامه بدین پسرها
این چه وضعیه؟همتون دور من جمع شدین؟
از من یاد بگیرید من همیشه دو قدم از شماها جلوتر هستم
اه،حرکت کنید
بریم خیلی خب
خیلی خب اون آخرین بار لبنیات بود ا 26 پاند(واحد وزنی)ا
سرجوخه دالینگ از پشت اون کامیون اون کیسه برنجها را بیارید بیرون
فهمیدی؟ - اونهایی که در پایین هست را در بیارید
تمام اجناس فاسد شدنی را در یخچال بگذارید
خیلی خب
سرجوخه ریگی
سرجوخه باسیلون
ممکنه وقت زیاد مناسبی نباشه ولی...
یک لحظه صبر کن
فقط یکم دیگه مونده که همه اینها را تمیز کنیم
اه من خوشحال خواهم شد
اگر بهم اجازه بدی برای یک شام خوشمزه ببرمت بیرون
کی؟ - جمعه شب
جایی که من میشناسم در همین قرارگاه میباشد
یک رستوران - کلنسی؟
پس تو هم می شناسیش - مکان زیباییه ولی نه
جمعه شب برای من خوب نیست
من یک عالمه سفارش دارم
یک مهمانی بزرگ برای افساران
شاید یک وقته دیگه - صبحانه چطوره؟
فردا صبح
طبق گزارشات بخش کا.پ صبحانه ساعت 5.30 میباشد
من ساعت 5 شروع به کار می کنم
می تونیم یکم زود تر بیاییم برات تست فرانسوی درست می کنم
تمام افراد از تختهایتان بیایید بیرون و خبر دار وایستین
خودتو جمع وجور کن
شما 5 ثانیه وقت دارید
5 ثانیه بلند شین بلند شین
بریم - خودتونو جمعو جور کنید
بلند شووحرکت
اونطوری بمن نگاه نکن خبردار وایستا
چجوری میشه؟ما تنها کسانی هستیم که اینطوری بیدار میشیم؟
هر روز صبح - برای اینکه ما را بهترین کنند
اه خفه شو حالم از این کارا بهم می خوره
من فقط می خوام از اینجا برم بیرون و یک سیلی به یک ژاپنی بزنم
چی گفتی؟
من گفتم می خوام یک سیلی به یک ژاپنی بزنم سر جوخه
'یک سیلی به یک ژاپنی؟
خب،نظرتون در مورد این چیه بچه ها؟
من مطمئنم که همه شما دوست دارین کاری بیشتر از زدن یک سیلی با ژاپنی ها انجام بدین
بله سرجوخه
سیلی به یک ژاپنی
این همون کاریه که دشمنم می خواد با شما انجام بده؟
یک فیلم کارتونی احمقانه ای که
توسط بعضی از خرهایی که در خیابان مدیسون صابون میفروشند
خب،بزارین یه چیزی بهتون بگم
ژاپنی هایی که من می شناسم
یک سرباز ژاپنی
کسی که در جنگ بوده است
از موقعیکه شما دراون قنداق لعنتی تون بوده اید
کسی که یک کهنه کار جنگ هستش
و متخصص کار کردن با اسلحه اش میباشد
کسی که می تونه با کرمهای برنج کپک زده زنده بمونه
و آب گل آلود برای هفته ها بخوره و بدبختی و نکبت را تحمل بکنه
تو حتی نمی تونی در بدترین کابوست این رویا را ببینی که یک سیلی بهش بزنی
برای سرباز ژاپنی زخمی شدن یا مردن هیچ اهمیتی نداره
و همینطور در حال کشتن شماها میباشد
حالا هر چی دوست دارین اسمش بزارین
ولی هرگز اینو رد نکنید
که می خوان شما را و بدن شما را زودتر وارد قبر بکنند
روشن شد؟ - بله سر جوخه
چرا شما آماده نیستید؟
مجهز بشین.
ده مایل پشت سر هم در خط بدوید
در دو دقیقه
از خوردنش لذت خواهی برد
تقریبا حاضره
تصور زیبایه برای ساعت 5 صبح
تو منو بعنوان مادر یک پسر ایتالیایی قبول داری
دعا بکنه و لوس بار بیاره دقیقا مثل برادرهام
می خوام که احساس کنی در خانه هستی
خب...من داشتم می گفتم
وقتی خیلی کوچولو بودم من بهترین چیز بودم
از موقعیکه گوشت کپی کولا را برش می زدند
و چند ثانیه کافیه
تو چند ثانیه وقت می خواهی - خوبه
اولین بار که اومدم اینجا قهوه اش افتضاح بود
چجوری غذاخوری ارتش می تونه در حضور من همچین قهوه ای درست کنه
بدون اون نمی تونم زندگی کنم
بهترین قهوه ای که من در گوادا کانال داشتم..
صبح بعد از جنگ بود
داستانشو می دونم - نه این قسمتش را
ما یکم قهوه از نیروهای تازه واردی که از ساحل امده بودند دزدیدیم
همچنین چند تا نوشیدنی خوب از افسرانشان
بهر حال،آنروز صبح بعد از جنگ
افراد من قهوه را بر روی اتشی که از چوبهای نارگیل تهیه شده بود درست کردند
هیچ جای بدنم نبود که سالم مونده باشه
دستهام همه سوخته بودند
گوشهام هنوز صدای زنگ شلیک گلوله ها را داشتند
ولی وقتی آنها اون فنجان قهوه را بمن دادند,
هرگز چنین چیز خوشمزه ای را امتحان نکرده بودم
نه تا موقعیکه این قهوه خوشمزه را خوردم وبراش تشکر می کنم
بهترین قهوه ای که تا حالا داشتی کی بوده؟
پدر و مادرم واقعا سنتی هستند
من فکر می کردم که ازدواج کنم و براشون نوه بیارم
بنابراین وقتی بهشون گفتم میخوام وارد ارتش بشم
یک عالمه دادو فریادو غر غر راه افتاد
و بلاخره پدرم دیگه با من حرف نزد
منو از فامیل بیرون انداخت
یکسال بعد من درجه ام را گرفتم من رفتم خانه،برای دیدن مادرم،برادرام
من سر یک میزی مثل همین نشسته بودم
و پدرم وارد شد
کنار من نشست دو تا فنجان قهوه در خواست کرد
و در فنجان من کمی شیر و شکر ریخت
اون بهترین قهوه ای بود که من داشتم
این غیر قابل باوره که سر یک فنجان قهوه چه اتفاقهایی می افتد
خدمت من در جولای تمام می شود
نمی دونم بعدش چی کار می خواهم انجام بدم
مسئولیتت تمام میشه و میری خونه
من باید برای ازادیم خوشحال باشم
ولی نمی تونم اینو قبول کنم
من ارتش را دوست دارم
تو هم همینطور من هر چیزی در این مورد را دوست دارم
من نمی تونم تصور کنم که جای دیگری باشم یا کار دیگری انجام بدم
لینا بله؟
ممکنه همیشه این حرف را شنیده باشی
ولی تو زیباترین زنی هستی که من تا بحال دیده ام
نه
من همیشه اینو نشنیده بودم
باید بخاطره یونیفورمت باشه
من می تونم یکم قهوه بنوشم
هیس،اون با یک ستاره فیلم هستش - جالبه
بله به سرجوخه نگاه کن
صبح زود
تمام شد تمامه
تیتوم،ایونسون سر همش کنید
دو شلیک کوتاه و 85 شلیک طولانی
حاضری اسلحه آماده است
آتش
خوبه
زیباست
گوش کن
این یک وسیله میباشد
این وسیله کار را برای حمل کردن اسلحه با لوله داغ راحت تر می کنه
دستهایتان نخواهد سوخت
این برای محکم بودن و دقتش ساخته نشده
ولی اگر شما در حالت خاصی قرار گرفتید
شما می تونید در حال شلیک با این حرکت کنید
بزارین بهتون نشون بدم
من نمی تونستم اونطرف انبار را با اون وسیله مورد هدف قرار بدم
بهتره که تمرین را شروع کنی
آره
خیلی با ابهته
بجنب،بیا بریم داخل اب،نه
بیا،بیا - نه من داخل اون آب نمی شم
بجنب امکان نداره
نه من گرفتمت
من نمی زارم غرق بشی
نه منو بزار زمین
منو بزار زمین ما رفتیم داخل اب
نه اه،کلاهم
کلاهم کلاه...
من می گیرمش
جان،تو دیوونه ای
اه
گرفتمش
اه نه اه نه،تو این کار را نمی کنی
جراتش را نداری
خبردار
راحت باشین
آقایان،پنجمین حمله به زودی آغاز خواهد شد
برای نبرد درجنگ اقیانوس ارام
ما مقصدمان را نمی دانیم مگر اینکه اتفاقی بیوفتد
ولی هر جایی کع ما برویم
یک کاری برای انجام دادن خواهیم داشت
واضح بود؟ بله قربان
من یک خبر خوب هم دارم
سرجوخه جان باسیلون
تصمیم گرفته که دیرتر برگرده خونه
اون با ما خواهد امد
در اختیار شما هستند سرجوخه
خبر داررر
راحت باش
خب کسی هست که ترسیده باشه؟ نه قربان
پرسیدم کسی هست که ترسیده باشه؟ نه قربان
مثل سگ دارین دروغ میگین
خوبه که بترسید
معنی اش اینه که شماها بیدار شدین
اماده هستین
افراد مرخصا
حاضری؟ ترسیدی؟
هنوز حاضر نیست اه خیلی خب
می تونم الان یک کاسه بگیرم؟
لینا اون اینجاست
سلام سلام
غیر منتظره بود
چی غیر منتظره بود؟ اخبار وحشتناک
شما مردان همینطور مثل کیسه هایی که درون انها سنگ میباشد دور خودتون راه میرید
من دارم می روم
خدمتم را دوباره تجدید کردم
دارم می شنوم
آنها می تونند به هر جایی که می خواهند من را بفرستند و هر اتفاقی ممکنه برام بیفته
بنابراین اگر تو دنبال یک شخص دیگه ای هستی
یک نفر که با من فرق داره
بهم بگو
بنظر میرسه که این یک اولتیماتوم هستش
فقط دارم بهت می گم ببین
من شش ماهه که داخل این قضیه هستم
میدونم قراره چه اتفاقی بیفته سرجوخه
بنابراین؟
ما از اینجا کجا قراره بریم؟
تبریک
همون جا بمونین می خوام یک عکس بگیرم
خیلی زیبا بنظر میرسی
لوسی بزار من یک عکس بگیرم
نه تو همونجا وایستا من می خوام بگیرم
نه، من می خوام یک عکس تنها از لینا در این لباس بگیرم
اینجا را ببین عزیزم سعی نکن گونه هات را سرخ کنی
احساس یک چترباز را دارم
نمی دونم چرا این لباس پوشیدم خیلی زیبا شدی
زیییبببااا
خیلی خب جان برو با زنت یک ژست بگیر بزار رسمی باشه
هووووو
حالا همونطور که دوستش داری ببوسش
می تونم اون کار ر ابکنم
بهم دست نزن
دست نگه دار صبر کن
چی؟
برو اونطرف وایستا
لباسات را در بیار
چی؟
این کار ر ابکن
جان ما چی کار کردیم؟
ما با احترام این کار را کردیم
می دونی...
یک روز من بیدار شدم
و من سی سالم شده بود
خوشنود بودم
بعد تو وارد سالن غذا خوری من شدی
و حالا داری بمن نگاه می کنی
فقط صبر کن و ببین
ما در آینده شش بچه خواهیم داشت خیلی زیادن
شاید باید ده سال پیش میامدی سراغم
پسرهای کوچک مال تو برای اینکه لوسشون کنی
و دخترهای کوچک هم مال من برای اینکه دیوونه بشم
من اونو خیلی دوست دارم
این مال تو هستش می خوام اینو به گردنت بندازی
یکم غذا می خواهی؟ خدای عزیز،آره
بزار ببینم چی می تونم سریع درست کنم
چی؟
بهم نگاه کن گفتم منو ببین
می خوای زنده بمونی؟ از ساحل دور شو
حرکت کن
کمک،بهم کمک کنین
کمک کنید
امدادگر من به یک امدادگر احتیاج دارم
برش گردونید عقب
از ساحل بیا بیرون به حرکت ادامه بدهید
به حرکت ادامه دهید
واینستید
به حرکت ادامه دهید
از ساحل دور شو به حرکت ادامه بده
دور شین بلند شو
حرکت
یکی بهم کمک کنه
کمکش کن برگرده
از ساحل دور شوید از ساحل دور شوید
ایونسون،تیتوم بریم
از این ساحل لعنتی دور شین حرومزاده ها
اون لعنتی را اینجا سر همش کنید
حرکت کنید
میریم که اون سنگر را پاکسازی کنیم چند نفر را بهم بدین که سریع حرکت کنند
فشنگهاتون را برای شلیک آماده کنید
کاپیتان،این بالا
نشانه گیرش را بزار
شلیک کن
برین برین
به شلیک ادامه بده
گیر کرده
پگ
باشه سرجوخه
برید،بسمت جلو
پیشروی بسمت جلو
اینجا
بریم
برو برو برو برو برو
الان منفجر میشه
بریم بریم
داخل شین داخل شین بدنبال من
آتش افکن
حرکت کن
برو برو بجنب
تیتوم
اون مسلسل را بیار بیرون و در موقعیت سر همش کن
تیتوم پشت سرمون را پاکسازی کن
شلیک نکن برو برو برو
پایین بمون پایین بمون
بسمت ما میان
تیتوم اون تفنگ بالای آنجا سرهمش کن
از اون شیار دارن شلیک می کنند
برو برو حرکت حرکت حرکت
بخواب رو زمین استیو استیو،لاور
هر اتفاقی که افتاد این موقعیت را ترک نکنید
متوجه شدین؟ بله قربان
بگو اون تانک دنبال من بیاد
بله+ قربان حرکت
بریم
بقیه شما تا جائیکه می تونید برید و مهمات بردارین
و از ساحل دور شوید بله سرجوخه
نابود شدیم حالا چی کار باید بکنیم؟
اون اسلحه را ببر اونجا
حرکت کن پایین بمون
برو